nhập và tóm gọn, cũng như phụ thuộc vào sự cung cấp các bản sao. Tất cả
văn bản công bố đều được phát ra trực tiếp hay gián tiếp từ chúng tôi.
Một yếu tố may mắn không thể thiếu khác là thời điểm và tính gấp rút gây
áp lực sao cho Patricia có thể chụp tài liệu kịp thời mặc dù không một ai dự
đoán trước được những tình huống đặc biệt đó đã làm cho chúng trở nên
đặc biệt giá trị.
Nhân vật được Nixon bổ nhiệm, thẩm phán Roger Robb, đưa ra vấn đề
thông tin tiếp tục được tiết lộ trên các tờ báo khác tự đặt ra câu hỏi rằng
liệu có phải chính phủ "đang yêu cầu chúng ta kiểm soát một bầy ong".
Ông ta dùng từ này có lẽ để chỉ các báo, nhưng từ "bầy ong" diễn tả chính
xác đặc điểm của đội ngũ những người hoạt động bí mật của chúng tôi.
Thứ năm, ngày 24-6, phép ẩn dụ "một đàn ong" bị lu mờ bởi hình ảnh so
sánh ngầm "vỡ đập". Trên khắp đất nước, mười một tờ báo trong hệ thống
Knight - Detroit, Miami, Tallahassee, Akron, Boca Raton, và hai tờ báo ở
mỗi thành phố Philadenphia, Charlotte, và Macon - cùng với tờ Thời báo
Los Angeles, đồng loạt được phát hành với những tiết lộ mới. Cùng ngày
đó, tờ Thời báo New York kháng án lên Toà án Tối cao để xem xét lại quyết
định phúc thẩm có lợi cho chính phủ của toà án Circuit. Cùng với nhiều yêu
sách khác, Alexander Bickel đại diện cho tờ Thời báo yêu cầu một buổi
điều trần ngay lập tức bởi vì "không chỉ quyền được thông tin của công
chúng đã bị vi phạm trong vòng một tuần lễ mà tờ Thời báo, tờ báo đã dũng
cảm đi tiên phong trong việc công bố Hồ sơ Lầu Năm Góc, đang bị buộc
phải nhường đường cho các tờ báo khác".
Thông tin tiếp tục được các tờ báo công bố bất chấp nỗ lực của Bộ Tư
pháp. Có lẽ, cũng vì lý do đó mà, một thời gian sau khi cơ quan này đưa ra
lệnh hạn chế đối với tờ Boston Globe, Bộ Tư pháp dường như từ bỏ việc
