toàn xác thực, bởi vì một đoạn băng ghi lại những đối thoại ở Nhà Trắng
mãi đến gần đây mới được tiết lộ. Vào ngày 25-4-1972, buổi sáng mà tờ
Bưu điện Washington lần đầu tiên cho đăng tài liệu NSSM-1 và những phân
tích về việc thả thuỷ lôi ở Hải Phòng, có cuộc trao đổi trong Phòng Bầu
Dục như sau:
Tổng thống Nixon: Chúng ta phải bỏ kiểu không kích 3 ngày liên tiếp (ở
khu vực Hà Nội và Hải Phòng). Chúng ta ta cần phải nghĩ đến một đợt ném
bom dốc toàn lực - kéo dài cho đến khi chúng … - Và bây giờ với việc đánh
bom toàn lực tôi đang nghĩ đến những điều xa hơn thế. Tôi nghĩ đến đê
đập, tôi nghĩ đến đường sắt, và tôi nghĩ đến tất nhiên, cả những bến cảng…
Kissinger : … Tôi đồng ý với ngài.
Tổng thống Nixon: … Chúng ta phải sử dụng lực lượng lớn …
Hai tiếng sau, vào buổi trưa, H. R Haldeman và Ron Ziegler cùng dự với
Kissinger và Nixon:
Tổng thống: Chúng ta giết được bao nhiêu bên Lào?
Ziegler: Có lẽ là 10 ngàn hoặc 15 ngàn?
Kissinger: Nói chung ở bên Lào, ta hạ được khoảng 10, 15 ngàn…
Tổng thống: Thế đấy, quay lại chuyện đợt tấn công vào miền Bắc mà ta
đang tính… nhà máy điện, bất kể cái gì còn lại - trạm xăng dầu, bến
cảng… và tôi đang tính có lẽ ta sẽ nên đánh cả các đê đập. Điều đó sẽ làm
chết nhiều người chứ?
