NHỮNG BÔNG HOA TRÊN TẦNG ÁP MÁI - Trang 182

dưới. thật bất tiện và ngột ngạt, nhưng chúng tôi có thể nhìn qua cửa ngăn
mắt lưới nhỏ ở phía sau.
Mẹ lẳng lặng bỏ đi.
Xa xa phía dưới chúng tôi là một căn phòng khổng lồ được thắp sáng rực rỡ
với những ngọn nến được gắn vào những chùm đèn của ba cây đèn nến
khổng lồ làm bằng vàng và pha lê treo trên trần nhà tít trên cao, chúng tôi
không thể thấy chúng. Tôi chưa bao giờ nhìn thấy có nhiều nến được thắp
cùng một lúc như vậy. Mùi nến, những ánh sáng nhảy nhót lấp lánh phản
chiếu trên những lăng trụ, các đồ trang sức lóng lánh mà các quý bà quý cô
đeo, biến nó thành một cảnh tượng trong mơ, không, phải hơn thế, giống
như một bộ phim vậy, rõ nét, hiển hiện, một phòng khiêu vũ nơi nàng Lọ
Lem và hoàng tử có thể khiêu vũ. Hàng trăm con người ăn vận sang trọng
đi đi lại lại, nói nói, cười cười. Và ở tít một góc phòng sừng sững một cây
giáng sinh ngoài sức tưởng tượng. chắc chắn nó phải cao hơn sáu mét và
toàn thân lấp lánh với hàng nghìn ngọn đèn vàng chiếu vào những vật trang
trí màu sắc rực rỡ và làm cho bạn hoa mắt.
Hàng tá người phục vụ vận đồng phục đỏ đen chạy ra chạy vào phòng
khiêu vũ mang theo những chiếc khay bạc chất ngất những đồ ăn sang
trọng và họ đặt những đồ ăn đó lên những chiếc bàn dài nơi một đài phun
nước lớn bằng pha lê đang phun một thứ nước màu hổ phách vào một chiếc
bồn bằng bạc. Rất nhiều quý ông và quý bà bước tới cầm những chiếc ly có
chân và hứng chất lỏng lấp lánh đó. Còn hai chiếc bồn bạc chạm khắc và
những chiếc tách nhỏ hợp bộ, hai chiếc bồn đó lớn tới mức đủ để cho một
đứa bé vẫy vùng. Thật đẹp đẽ, huy hoàng, vui nhộn, hồ hởi…và thật tốt để
biết rằng cuộc sống hạnh phúc vẫn diễn ra bên ngoài cánh cửa bị khoá kín
của chúng tôi.
- Cathy – Chris thì thầm bên tai tôi – Anh sẽ bán linh hồn của cho quỷ
đê được nhấp một ngụm từ đài phun bằng bạc và pha lê kia.
Giống y hệt suy nghĩ của tôi!
Chưa bao giờ tôi cảm thấy đói, khát và bị tước đoạt như vậy! Nhưng cả hai
chúng tôi vẫn bị lôi cuốn, say mê và loá mắt bởi tất cả những sự huy hoàng
mà sự giàu có vô cùng có thể mua được làm kiểu hoa văn khảm và được