NHỮNG BÔNG HOA TRÊN TẦNG ÁP MÁI - Trang 314

chúng tôi có thể nhìn được khúc đường lượn để xem những ai đến và đi.
Chẳng mấy mà mẹ cho chúng tôi biết mẹ sắp dự một bữa tiệc.
- Chú Bart không quan tâm nhiều lắm tới đời sống xã hội. Chú ấy
thích ở nhà hơn. Nhưng mẹ ghét ngôi nàh này. Chú ấy hỏi tại sao mẹ và chú
ấy không chuyển tới sống ở ngôi nhà riêng của mẹ và chú ấy, mẹ biết phải
nói gì cơ chứ?
Mẹ có thể nói gì được? Anh yêu, em muốn nói với anh một bí mật. Trên
gác, tít tận khu nhà phía bắc, em có bốn đứa con.

Thật dễ dàng cho Chris để tìm được tiền trong căn phòng ngủ lộng lẫy và
rộng thênh thang của mẹ. Mẹ rất bất cẩn về tiền nong. Thậm chí anh ấy đã
choáng váng trước việc mẹ tuỳ tiện quăng những đồng mười và hai mươi
đô la khắp nơi. Điều đó khiến anh ấy cau mày và nảy sinh mối nghi ngờ
trong đầu. Mẹ có định dành tiền cho ngày mẹ đưa tất cả chúng tôi ra khỏi
nhà tù này…kể cả khi bây giờ mẹ có một người chồng không? trong các
cuốn sách bỏ túi của mẹ còn có nhiều tiền mặt hơn. Chris tìm được tiền lẻ
trong túi quần của người chồng mẹ. Không, ông ta không bất cẩn với tiền
của mình. Tuy nhiên, Chris tìm được tiền dưới các đệm ghế. Anh ấy thấy
khoảng hơn chục đồng xu ở đó. Anh ấy cảm thấy mình như một tên trộm,
một kẻ đột nhập không mong muốn trong căn phòng của mẹ mình. Anh ấy
thấy những bộ quần áo đẹp của mẹ, những đôi dép đế mỏng bằng sa tanh,
những chiếc áo choàng viền lông thú hay lông chim khiến sự tin tưởng của
anh ấy bị giảm đi.
Thỉnh thoảng vào mùa đông đó, anh ấy ghé thăm căn phòng ngủ của mẹ,
ngày càng trở nên bất cẩn vì quá dễ dàng để lấy trộm. Anh ấy quay về, vừa
hân hoan, vừa buồn bã. Ngày qua ngày, kho bí mật của chúng tôi càng tăng
lên, tại sao anh ấy trông buồn vậy?
- Lần sau đi cùng anh – anh ấy đáp thay cho câu trả lời – Tự em sẽ
thấy.
Bây giờ tôi có thể đi với một sự nhận thức rõ, biết hai em sẽ không thức
dậy và thấy chúng tôi đi khỏi đây. Chúng ngủ có vẻ ngon giấc và sâu, thậm
chí vào buổi sáng chúng thức dậy mắt còn lờ đờ, chậm chạp, mãi mới tỉnh