xương gà vào giữa cái bánh táo và dùng nó như một cái ống hút. Tôi hút
bánh táo bằng cái ống xương gà.
Bố hắng giọng. Mặt bố đỏ lắm rồi.
- Andrew. – Bố nói.
Bố sắp la mắng đây. Tôi thắng rồi.
- Dạ. – Tôi nói với một cái miệng đầy bánh táo.
- Không có gì. – Bố lẩm bẩm.
Bố thật đáng nể. Bố đang chịu một áp lực khủng khiếp thế mà bố vẫn giữ
được bình tĩnh. Chỉ còn có một việc để làm thôi. Tôi lôi vũ khí bí mật của
mình ra.
4
Tôi đặt cái vỉ đập ruồi màu vàng lên bàn, ngay cạnh con dao ăn.
Mọi người cùng nhìn cái vỉ đang được đặt trên khăn trải bàn ấy. Họ nhìn
chằm chằm, nhìn chằm chằm và nhìn chằm chằm. Nhưng không ai nói gì.
Tôi cầm cái vĩ đập ruồi lên và bắt đầu liếm nó. Tôi liếm nó như liếm kem
vậy. Một miếng dai dai, nhờn nhờn màu nâu rơi xuống lưỡi tôi. Tôi nuốt nó
một cách nhanh chóng. Tôi gặm một miếng giòn tan màu đen.
Ông Spinks phi ngay ra bếp bên ngoài. Tiếng động vọng lại cho thấy ông
ấy đang nôn ọe vào chậu rửa bát.
