Lão vội vã đi. Lão dự tính sẽ ăn cắp chiếc đai bay. Lão mang xe lại gần đây
để khi có dịp là vù thẳng.
Giffen không thể tưởng tượng lại gặp may đến như thế. Khi đã có một chiếc
đai bay lão sẽ tìm hiểu cơ chế hoạt động của nó và lão sẽ sản xuất hàng loạt,
bán vài nghìn đôla một chiếc. Lão sẽ giàu nứt đố đổ vách bởi vì ai mà chẳng
muốn có bằng được một chiếc đai bay.
Lão chạy thốc tới chỗ chiếc xe tải rồi phóng nhanh về nhà Flinty. Chiếc đai
bay đã được chuẩn bị xong. Giffen còn vừa đủ thì giờ để bay thử và sau đó
phải chuồn khỏi thành phố này.
Ông Flinty gắn chiếc đai bay vào tay Giffen, ông ta nói:
- Ông muốn bay hướng nào, chiếc đai sẽ đưa ông bay theo hướng đó.
Lão Giffen muốn bay về chỗ để xe tải. Thật hoàn hảo. Chiếc đai đưa lão vút
đi và lão đỗ ngay trên nóc chiếc ô tô của mình. Ông Flinty bay theo và đuổi kịp
lão.
Giffen trầm trồ khen ngợi:
- Cực kỳ thật đấy. Quá siêu. Tôi có thể bay cao đến đâu?
- Ông muốn bay cao đến đâu cũng được, đến đâu cũng được.
Lão Giffen tối mắt tối mũi vì chiếc đai bay. Lão không nghĩ tới giờ giấc,
không nghĩ tới loại keo dán có một không hai của mình và lão cũng quên cả
việc lão phải biến khỏi nơi này.
Lão nói với ông Flinty:
- Nếu thế thì hãy bay lên tới trời cao.
Cả hai người bay vút lên không trung. Người đi dưới chân họ chỉ nhỏ như
con kiến. Thật tuyệt vời khi được bay bổng cùng mây.
Thời gian trôi nhanh chẳng mấy chốc đã sẩm tối. Lão Giffen chỉ chờ trời tối
để có cơ hội dứt được ông Flinty và trốn đi. Lão định bay đi đâu đó khi trời tối
om, Flinty có tài thánh cũng không tìm được lão. Sau đó lão sẽ rời khỏi thành
phố bằng chiếc xe tải của mình và sẽ không bao giờ trở lại nơi này. Lão sẽ tháo
