trông thấy các cặp trai gái được gần hơn. Một thiếu nữ xinh xinh, khoảng
chừng mười tám tuổi, đã lôi cuốn tôi cả đêm hôm đó. Tầm vóc nhỏ nhắn,
thanh thanh, phát triển vừa độ; nước da nàng ấm áp, dịu dàng, phía sau gáy
là một mớ tóc đen buông xõa, nét mặt nàng mịn màng, đôi mắt tinh nhanh
một cách yêu kiều khác thường; nói tóm lại, nàng rất xinh!
Cặp mắt nàng hấp dẫn tôi làm sao! Nó sắc như nước, long lanh như mặt
hồ buổi rạng đông, như một cái gì có đủ sức hấp dẫn người ta đến vô tận,
khiến tôi nhớ ngay đến câu nói của người xưa truyền lại: “Lửa còn no vì củi
rừng, biển còn no vì nước, chứ thiếu nữ mắt đẹp có bao giờ làm no được
lòng thanh niên”.
Nàng khiêu vũ luôn chân và hầu như không lúc nào nghỉ. Nhưng rất
may mắn là chính nàng cũng để ý đến cặp mắt của tôi đã dõi theo nàng suốt
buổi tối. Mỗi lúc nàng qua phía cửa chỗ tôi đứng, nàng thường liếc mắt nhìn
lại tôi rất đăm chiêu, thế rồi khi nàng xa dần, xa dần, tôi thấy và cảm thấy
trong từng bước đi, từng nhịp quay của nàng như đều có mang theo hình ảnh
tôi trong đó. Tôi chú ý nhưng chẳng thấy nàng trò chuyện với ai một câu.
Tôi vẫn đứng nguyên chỗ cũ. Mặc dầu nàng đứng ở tận hàng cuối
nhưng hai cặp mắt của tôi và nàng vẫn luôn luôn gặp nhau. Một điệu vũ nhịp
bốn gần kết thúc, hồi nhạc thứ năm của chương trình khiêu vũ cũng vừa hết.
Bỗng nhiên, một cô bé từ ngoài sân chạy lao vào trong phòng nhảy, quần áo
ướt đẫm. Cô bé cố tìm đến nàng thiếu nữ mắt xinh. Âm nhạc bắt đầu nổi lên
hồi sáu. Cô bé thầm nói với nàng một câu gì đó. Nàng khẽ gật đầu, rồi em bé
lặng lẽ bước ra ngoài. Hồi nhạc thứ sáu hơi dài hơn mọi lần trước, một sĩ
quan có dáng người thanh nhã dẫn nàng về chỗ. Tiếng nhạc vừa tắt, thiếu nữ
mắt xinh còn liếc nhìn lại phòng nhảy một cách kín đáo và luyến tiếc, sau đó
nàng mới tiến thẳng ra cửa trước, đi về. Tôi còn trông thấy nàng lấy chiếc áo
ngoài phủ lên đầu, rồi từ từ biến mất.
Tôi đứng dậy quay về chỗ ngồi. Cơn dông lại bắt đầu diễn ra một lần
nữa dữ dội hơn, như muốn trút hết những gì còn lại trong bầu trời đen tối.
Gió rít lên từng hồi, chớp giật sáng lòe. Đầy cảm xúc, tôi lắng nghe tất cả
