chúng tôi tập hợp được gần mười một zlatý. Cách đây một tuần, chúng tôi
bỏ ra năm zlatý để mua một khẩu súng ở phố Příkopy. Theo như người bán
hàng nói thì đó là một trong những khẩu súng nổi tiếng, sản xuất tại thành
phố Lutych ở Bỉ. Lần nào họp mặt, chúng tôi cũng ngắm nó suốt buổi; dạo
này đang là mùa hè, nghĩa là ngày nào chúng tôi cũng họp. Chúng tôi
chuyền tay nhau khẩu súng để ngắm nghía, để khẳng định rằng đó chính là
khẩu súng chính hiệu sản xuất ở Lutych. Cho đến nay, quả là chúng tôi vẫn
chưa hề bắn một phát nào, thứ nhất là bởi vì chúng tôi không có thuốc súng,
thứ hai là cho đến lúc này vẫn còn đang có tình trạng khẩn cấp, vì vậy chúng
tôi phải cẩn thận. Chúng tôi rất thận trọng để khỏi bị lộ nên cũng không hề
nhận thêm ai vào nhóm. Do đó, nhóm chỉ có bốn người “trên nguyên tắc” là
chúng tôi, nhưng chúng tôi cho rằng như vậy là nhiều người rồi. Với sáu
zlatý còn lại, chúng tôi cũng có thể mua thêm một khẩu súng nữa và làm
tăng gấp đôi kho vũ khí của mình, nhưng chúng tôi đã dành số tiền đó vào
việc mua thuốc súng. Chúng tôi cũng không rõ nó sẽ hết bao nhiêu tiền. Đối
với kế hoạch chúng tôi đã lên thì một khẩu súng là hoàn toàn đủ. Tất nhiên,
chúng tôi còn có một vật chung nữa, đó là chiếc tẩu bằng sứ. Trong các cuộc
họp bí mật, Frantík thường hút tẩu, đại diện cho tất cả chúng tôi. Chiếc tẩu
ấy đẹp và có ý nghĩa, nhưng hiện nay thì chúng tôi hoàn toàn không cho là
nó đóng vai trò gì đặc biệt. Chúng tôi cũng có một cái thiết bị điện đặc biệt
làm từ đồng hai xu cũ, do anh trai của Josef, học trò nghề khóa, thiết kế.
Nhưng nó không chạy được, thế là chúng tôi để ở nhà.
Tôi xin trình bày ở đây kế hoạch của chúng tôi, để ai cũng có thể khâm
phục. Mục đích chính của kế hoạch là lật đổ nhà nước Áo. Điều cần thiết
trước nhất là chiếm Praha. Phương tiện cần thiết là đánh chiếm pháo đài
Belveder ở phía cuối tường thành Marian. Từ chỗ đó, chúng tôi sẽ làm chủ
cả Praha. Ở chỗ đó thì chúng tôi sẽ không bị tấn công từ bất kì nơi nào.
Chúng tôi đã tính toán tỉ mỉ là sẽ chiếm đóng pháo đài Belveder vào buổi
trưa. Thông thường thì từ thời cổ xưa cho đến nay, các loại thành lũy bao giờ
cũng bị đánh chiếm vào lúc nửa đêm. Nhưng mà lúc nửa đêm lại cũng chính
là lúc lính canh cảnh giác nhất, tỉnh táo nhất. Nếu cứ xem như vậy thì phải
công nhận là dự định đánh pháo đài Belveder vào buổi trưa của chúng tôi
