“Mẹ nó pha cà phê cho tôi đi chứ, tôi sắp phải đến công sở rồi!” Ông cố
gắng nói một cách bình tĩnh.
“Chưa hâm lại được,” bà chủ nhà trả lời bằng giọng tỉnh khô, rồi mở
cánh cửa tủ đứng đựng quần áo.
“Hâm lại... chẳng lẽ bà định cho tôi uống cà phê còn thừa từ hôm qua
ư? Không thể thế được!”
“Sao mà lại không được! Ông kiếm được nhiều tiền để có cái mà nấu
nướng cả ngày chắc! Làm ra tiền đi đã rồi khắc có cà phê mới!”
Cô Matylda rời cửa sổ, ngồi xuống ghế và khoanh tay lại. Cô đưa mắt
nhìn bố, rồi lại nhìn sang mẹ, xem ra cô có vẻ bắt đầu cảm thấy thích thú.
Ông Eber biết rất rõ vợ mình nên ông lảng sang chuyện khác vì không muốn
cãi nhau với bà vào lúc này.
“Trưa nay nhà mình ăn gì?” Ông hỏi và bỏ qua chuyện ăn sáng.
“Bánh hấp với sữa cải ngựa,” bà gắt gỏng.
Bánh hấp với sữa cải ngựa là món ăn ông Eber đã chán ngấy. Ông cảm
thấy bà cố tình làm thế, và ông lại nổi cáu.
“Thế tôi xin hỏi bà vì sao mà lại nấu cái thứ chết tiệt ấy đúng vào ngày
hôm nay?” Ông nói một cách khó khăn.
“Vì thế đấy! Hôm nay phải dọn dẹp cả ngày, mà bao giờ dọn dẹp thì
cũng chỉ nấu thứ ấy!” Bà chủ nhà tìm cái gì đó ở trong tủ quần áo. Vì không
tìm thấy được ngay, bà hùng hổ lôi tất cả mọi thứ ra quẳng xuống sàn nhà.
“À ra thế... dọn dẹp cả ngày! Thế thì hôm nay tôi phải đi đâu?”
“Muốn đi đâu thì đi! Ông cũng còn là ông bố mẫu mực nữa, cả năm
chẳng được một lần cho con đi chơi. Bây giờ đem con Valinka đi đâu chơi
nửa ngày đi!”
“Có còn việc gì nữa không?” Ông chồng cáu đến nghẹn thở.
