NHỮNG CHÀNG TRAI NĂM ẤY
Jenny Han
www.dtv-ebook.com
Chương 48
Sau giờ học tôi nhận được tin nhắn của Josh.
Em và anh và bữa ăn tối truyền thống.
Bữa tối truyền thống thì đáng nhẽ còn có cả Margot. Nhưng giờ là thời
điểm khác rồi, tô cho là như thế. Không được ăn cùng nhau cả ba người có
lẽ cũng không tệ. Cái mới thì cũng có thể tốt.
Được, nhưng em vẫn sẽ ăn bánh mỳ nướng với pho mát của em, bởi vì
anh toàn ăn tham. Thống nhất thế nhé!
Chúng tôi lại ngồi ở gian có máy nghe nhạc tự động.
Tôi đang cố hình dung xem liệu chị Margot đang làm gì giờ này. Giờ
đã là tối khuya ở Scotland. Có lẽ chị đang chuẩn bị đi chơi với mấy người
bạn trong khu nhà. Margot nói các pub ở bên đó rất lớn; và họ thường đi
uống như những con cú đêm, la cà từ pub này sang pub khác, uống và
uống. Margot không phải là người hay uống, tôi chưa bao giờ thấy chị say.
Và tôi hy vọng giờ chị đã uống khá hơn.
Tôi không thể chọn giữa doo-wop hay folksy guitar. Và cuối cùng tôi
chọn "Video killed the radio star," cho Margot. Giống như có cả chị ở đây.
Josh cười khi nhạc nổi lên. "Anh biết là em sẽ chọn bài đó."
"Không, anh không biết. Vì em còn không biết cho đến lúc em nhấn
nút nữa là." Tôi lấy menu và xem xét, như thể tôi chưa bao giờ xem nó.
