Nhưng John rất khoái cậu bé, cười vui trước những nhận xét bùng nổ của
cậu, mua đôi giày và tuyên bố thích thú:
– Thằng bé cừ lắm. Anh muốn con trai anh là một người đàn ông thật sự
và sự lỗ mãng tạm thời này sẽ không có hại cho nó. Chúng ta sẽ mài giũa từ
từ; và cũng như chuyện học hành, nó sẽ tiếp cận mọi thứ như bồ câu mổ
thóc vậy. Không nên thúc bách nó.
Daisy là một cô gái rạng rỡ vui tươi, đáng yêu, với tất cả những đức tính
của một thiếu nữ đang nảy nở, vì em rất giống bà mẹ tuyệt vời của mình và
rất thích công việc nội trợ. Em có cả một gia đình búp bê mà em nuôi dạy
theo phương thức mẫu mực nhất. Em không bao giờ rời xa giỏ đồ thêu của
mình và em thêu rất đẹp. Demi thường lấy trong túi ra chiếc khăn tay mà
Daisy đã thêu cho cậu để mọi người thấy tài nghệ của em gái. Còn bé Josy
thì có hẳn một cái tạp dề xinh xắn bằng vải flannel được chị Daisy may rất
khéo. Daisy thích chuẩn bị bát đĩa, sắp xếp bàn ăn, bày biện thìa dĩa lên bàn.
Hằng ngày em đi khắp phòng khách với chổi và giẻ lau để lau bụi ghế và
bàn. Demi gọi em là “nàng tiên của ngôi nhà”, và cậu rất vui vì có cô em giữ
cho đồ đạc của cậu ngăn nắp, sẵn sàng cho cậu mượn mấy ngón tay bé nhỏ
khéo léo của cô trong mọi công việc và giúp cậu học bài. Cả hai bước đi trên
đường đời, không có sự tranh đua nào.
Tình thương yêu giữa hai anh em mạnh mẽ hơn bao giờ hết, và không ai
có thể cười nhạo tình thương sâu đậm của Demi dành cho em gái song sinh
của cậu. Cậu luôn đứng về phía em và không hiểu được vì sao bọn con trai
thường xấu hổ khi thú nhận chúng yêu em gái mình. Daisy cũng rất yêu
người anh song sinh và xem cậu như là chàng trai tuyệt nhất trần đời. Mỗi
buổi sáng, trong chiếc váy ngủ xinh xắn của mình, em đến gõ cửa phòng anh
và âu yếm gọi:
– Dậy đi, anh, đến giờ ăn sáng rồi. Áo sơ mi sạch của anh đây nhé.
Rob là một cậu bé khoẻ mạnh, dường như đã khám phá ra bí mật của sự
vận động không ngừng vì cậu không bao giờ ở yên một chỗ! Rất may, cậu
không nghịch dại cũng không can đảm lắm, cho nên cậu luôn tránh được
