Jacob cầm cái túi đựng tất cả số tiền nó dành dụm được với rất nhiều đồng
vàng do nhà vua ban thưởng một cách hào phóng khi trước. Nó gói quần áo vào
một gói nhỏ và ôm ngỗng lên. Nó liền rời khỏi cung điện khi trời còn chưa tối
hẳn.
Lính gác cho người thanh niên lạ mặt đẹp trai đi qua mà không hề biết đó là
phó bếp của hoàng gia. Ngay tối hôm đó, Jacob lên đường để đến hải cảng gần
nhất. Sáng hôm sau, Jacob đã đến nơi sau một đêm đi bộ ròng rã. May thay, có
một chiếc tàu mới trương buồm để đi Ấn Độ. Jacob trả tiền rất hậu, nên dễ dàng
được nhận chở đến hòn đảo chân nhân Wetterbock cư trú.
Cuộc hành trình thuận buồm xuôi gió. Wetterbock suýt chết ngất vì quá vui
mừng khi được gặp lại cô con gái yêu đã mất tích lâu ngày. Ông nhanh chóng làm
phép trả lại nguyên hình cho con. Một cô thiếu nữ xinh đẹp, duyên dáng nhất trên
đời hiện ra trước mặt. Jacob vô cùng vui mừng vì lâu nay chàng vẫn tin chắc là
như thế. Bởi vì trong kiếp gia cầm, Mimi vẫn giữ dáng đi đứng ung dung, thanh
nhã.
Wetterbock tặng Jacob rất nhiều phẩm vật. Jacob rời đảo về nước trên một
chiếc tàu mang đầy của cải. Mimi theo tiễn bạn một đoạn trên mặt biển. Cô đưa
bàn tay cho Jacob hôn và nói:
– Tạm biệt và ước nhanh chóng gặp lại chàng! Em hy vọng là cuộc sống sẽ
cho chúng ta đoàn tụ để không bao giờ phải xa nhau. Số phận đã gắn bó chúng ta
quá khăng khít, nên trong tương lai chúng ta không thể sống như những người xa
lạ. Nhưng chúng ta hãy còn quá trẻ, hãy để thời gian quyết định! Lo gì!
Jacob trở về thành phố quê hương. Lần này, chàng không phải mất công sức
khó nhọc gì để làm cho bố mẹ nhận ra. Câu chuyện về những nỗi cơ cực của
Jacob đã làm bố mẹ nó khóc ròng. Hai ông bà hối hận vì đã hắt hủi đứa con bé
bỏng, tội nghiệp. Bây giờ ngắm chàng thanh niên tuấn tú vốn là thằng Jacob xưa
kia, vợ chồng ông Olim khôn xiết vui mừng và hãnh diện.
Ông Olim thôi không vá, chữa giày cũ nữa. Bà Hannah cũng hết bán rau quả
ở chợ. Nhờ sự hào phóng của Wetterbock, Jacob tậu được một cửa hàng rộng rãi,
mua nhiều vải lụa, đồ trang sức quý giá. Nhờ biết buôn bán nên chẳng bao lâu
Jacob giàu có. Chàng sắm được một chiếc tàu và giao dịch buôn bán với Ấn Độ.
