NHỮNG CON CHIM ẨN MÌNH CHỜ CHẾT - Trang 43

tế nhị phải không? Thật quyến rũ, quyến rũ... Nhưng cha nhớ hãy cầu
nguyện cho tôi. Tôi già rồi và phạm nhiều tội lỗi.
Rồi bà Carson cười khúc khích.
- Tôi rất muốn biết được cha đã phạm tội như thế nào? Đúng thế, tôi rất
muốn biết. Trong lúc này, tôi đang thiếu một người quản lý.
- Lại thiếu nữa?
- Có tất cả năm người lần lượt làm công việc ấy trong năm quạ Thật khó
mà tìm được một người tin cậy.
- Nếu dư luận đồi đãi mà đúng thì rõ ràng bà không phải là một người chủ
quảng đại và tốt bụng đối với những người làm công.
- Ồ sao lại ăn nói trâng tráo thế - Mary Carson vừa nói vừa cười - Ai đã
tặng cho cha chiếc Daimler mới toanh để cho cha khỏi phải đi ngựa.
- à! Nhưng bà cũng thấy với nhiệt tình của tôi như thế nào khi cầu nguyện
cho bà.
- Nếu Michael có được một chút trí tuệ và cá tính của cha, tôi tin rằng tôi
đã yêu anh ấy - Bà ta buông câu nói đột ngột (sắc mặt của bà đổi ngay và
trở nên cau có) có lẽ cha nghĩ rằng tôi không còn một người bà con nào ở
trên cõi đời này và tôi buộc phải để lại tiền bạc, đất đai cho Mẹ của giáo hội
chúng tả
- Tôi hoàn toàn không biết một tí gì - cha Ralph đáp lại một cách thản
nhiên, tay vừa châm trà vào tách.
- Đây nhé, tôi vẫn còn một người em gia đình đông con phần nhiều là con
trai.
- Bà quả thật rất may mắn - giọng cha Ralph nghiêm nghị.
- Khi tôi lấy chồng, tôi hoàn toàn không có một tài sản đất đai nào. Lúc đó
tôi biết rằng tôi không thể kiếm một tắm chồng khá giả ở Ailen nơi mà một
cô gái muốn câu được một ông chồng giàu phải có học và thuộc dòng dõi
tiếng tâm. Cho nên tôi đã làm ăn vất vả để dành dụm một số tiền đủ để đi
đến một nước khác, ở đó đàn ông giàu có và ít đòi hỏi hơn. Khi đặt chân
lên đất này, tôi chỉ biết dựa vào gương mặt dễ coi, vóc dáng và một bộ óc
trên trung bình của mình. Như thế tôi đã đóng đinh Michael Carson, một
thằng giàu ngu độn. ông ta yêu tôi cho đến hơi thở cuối cùng.