Laura nuốt khan. Giọng ông quyến rũ đến mức cô phải khép chặt hai đầu
gối vào nhau để ngăn chúng thôi run rẩy.
Ông ngừng lại. “Tôi sẽ đưa cô về sớm để còn kịp khởi hành cho chuyến
phà.”
“Ông có vẻ thích tập thể dục nhỉ?” Laura cố gắng tỏ ra sôi nổi. “Nếu bình
thường việc đó khó khăn với ông đến thế, tôi chắc chắn ông có thể tìm một
huấn luyện viên riêng.”
“Nghe này, cô...”
“Horsley.”
“Cô đang có cơ hội đến thăm một trong những địa điểm đẹp nhất Ireland
qua đôi mắt của...”
Cô xen vào, mỉm cười, vờ như trêu chọc nhưng thực tế lại hoàn toàn
nghiêm túc: “Một trong những nhà văn thiên tài nhất Ireland?”
Nụ cười nửa miệng của ông vừa có vẻ mỉa mai, vừa có vẻ hoàn toàn chấp
nhận sự miêu tả này. “Chà, chính cô đã nói ra đấy nhé.”
Laura vờ kinh hãi. “Ông không được đồng ý với tôi như thế! Ông thật tự
cao tự đại?”
“Vài người sẽ nói: rất tự cao tự đại.”
Cô giơ tay lên. “Hãy tính cả tôi vào nhóm người đó.”
Ông nhướng mày chấp nhận thách thức của cô. “Những người khác sẽ nói
một tay thợ khéo léo phải biết giá trị của anh ta.”
Cô lắc đầu. “Chỉ có những kẻ muốn bợ đỡ ông thôi.”
