“Hôm qua cô đã là thành viên sáng lập nhóm người đó. Chúa ơi, cô đã sẵn
sàng ngủ với tôi!”
Cô phải thừa nhận rằng điều đó là đúng, cho dù nó sẽ nâng cao thêm cái tôi
đã được thổi phồng quá mức của ông. “May mắn là tôi đã tự cứu mình.”
Ông cười. “Và có lẽ cứu cả tôi nữa.”
Laura cười đáp lại ông. “Sáng mai chúng ta sẽ gặp nhau ở đâu?”
“Ở góc đường, cạnh quán rượu này. Chúng ta sẽ phải lái xe một đoạn.”
Monica cho phép Laura đi bộ một mình từ quán rượu về sau khi Laura
thuyết phục cô rằng sẽ chẳng có điều gì xấu xảy ra với cô. Laura muốn
sáng mai mình phải thật tươi tỉnh chứ không phải trong tình trạng lờ đờ, uể
oải. Mặc dù đã uống hơi quá chén, nhưng nếu cô uống đủ nước và dùng vài
viên aspirin, sáng mai cô sẽ ổn. Trong hai buổi tối vừa qua cô đã uống
nhiều rượu hơn toàn bộ cuộc đời cô, kể cả thời sinh viên.
Đến lượt Monica lẻn vào nhà lúc sáng sớm và Laura lên mặt đạo đức, mặc
dù Monica vẫn đủ khỏe khoắn để thức dậy cho bữa sáng khổng lồ mà họ
không còn chỉ trông đợi, mà còn mong ngóng với sự háo hức đáng lo ngại.
“Tôi có một cảm giác khủng khiếp,” Monica nói, nạp một mẩu bánh mì
thuốc muối với bơ và mứt Old Thyme Irish, “rằng một mẩu bánh mì nướng
và một quả chuối sẽ không còn đủ cho tôi nữa. Tôi sẽ cần bữa sáng đầy đủ
kiểu Ireland mỗi ngày.”
“Sáng nay tôi cần ăn nhiều vì tôi sắp đi tập thể dục,” Laura nói.
“Ừm, đúng vậy. Cô đang nghĩ đến kiểu thể dục nào thế?”
Laura cười. “Thành thật mà nói, tôi không cho là tôi sẽ được thực hành
kiểu thể dục mà tôi đang nghĩ tới, nhưng tôi chắc chắn dù là kiểu nào thì tôi
cũng sẽ đốt cháy rất nhiều calo.”
