Việc sắp xếp quả là một kỳ công: cô phải tìm chỗ để đặt những thứ đồ bẩn
và rồi những thứ đồ sạch. Không có gì ngạc nhiên khi Dermot phải vứt mọi
thứ xuống sàn nhà. Cô mở cửa sổ và mở vòi nước nóng. Khi nước nóng
xuất hiện, cô thì thầm một lời tạ ơn, và lặp lại một lần nữa khi cô tìm thấy
cả nước rửa bát. Nếu không có nó, cô sẽ phải đến cửa hàng. Giờ đây, khi đã
bắt tay vào việc, cô thực sự muốn căn bếp sạch bóng trước khi Dermot thức
dậy.
Sau khi đã xử lý xong căn bếp, phòng tắm (trong chừng mực nào đó, trông
nó còn thảm hại hơn cả căn bếp) và hút bụi phòng khách, cô đi lên phòng
ngủ và gọi tên Dermot vài lần. Ông vẫn không nhúc nhích. Thở dài thành
tiếng, cô bước bình bịch xuống gác. Cô sẽ đương đầu với cửa hàng và sự
chất vấn. Hoàn toàn chẳng có một thứ gì trong tủ lạnh hoặc chạn bát và
Dermot chắc chắn sẽ rất đói khi ông thức dậy - cô không thích cái ý nghĩ
đối mặt với một Dermot đói bụng, dữ tợn mà không có thức ăn trên tay để
làm ông nguôi ngoai. Đó sẽ là lễ vật cầu hòa của cô - mặc dù cô không phải
là người tiết lộ bí mật của ông với báo giới.
Cô cài chốt cửa trước và đi ra đường. Cô thật may mắn. Cửa hàng đông
nghịt người, ai nấy đều đang nói chuyện. Cô len lỏi giữa những lối đi,
quẳng mọi thứ vào giỏ của mình. Cô gái ở quầy thu ngân tính tiền cho cô
mà không hỏi han gì mấy. Có thể trông cô chỉ giống như một khách du lịch
đang tích trữ cho ngôi nhà nghỉ của mình.
Trở lại nhà của Dermot, sau khi nấu một món xúp bổ dưỡng, phủi bụi đồ
đạc trong phòng khách và thậm chí cắt vài nhành cây từ vườn và cho chúng
vào một cái bình, cô không thể chịu được nữa - Dermot Flynn sắp thức
giấc!
Cô đứng ở ngưỡng cửa phòng ngủ, nghĩ xem mình sẽ nói gì khi một giọng
nói khàn khàn cất lên khiến tim cô đập thình thịch.
“Chuyện quái quỷ gì đang diễn ra thế?”
