Cô làm vậy vì Eleanora bảo cô đến, để tìm hiểu xem chuyện gì đang xảy ra
với ông. Cô cũng cần biết có phải là ông thực sự không muốn đến liên hoan
nữa hay không. Tin nhắn giận dữ nọ có thể đã được gửi đi khi ông đang
trong lúc thịnh nộ nhất; có lẽ ông không thực sự có ý định như thế. Nhưng
trong thâm tâm, cô biết cô đến vì cô yêu ông. Đó là lý do cô dọn nhà và nấu
cho ông ăn. Nếu cô đến vì những lý do công việc, cô chỉ cần hắt một xô
nước vào người ông hoặc làm gì đó đại loại thế và lùi lại một khoảng cách
an toàn, giải thích với hàng xóm là ông vẫn ổn, mỗi tội đang say rượu thôi.
Có lẽ Eleanora sẽ hy vọng cô làm được một chút gì đó hơn thế, nhưng bà
ấy sẽ không yêu cầu cô trở thành một nô lệ giúp việc cho ông.
Yêu một ai đó chẳng phải là việc đáng xấu hổ. Tình yêu là một cảm xúc
thăng hoa tuyệt diệu không thể thiếu được trong cuộc sống. Ai cũng biết
điều đó. Nhưng tất cả mọi người, kể cả một người thiếu kinh nghiệm như
Laura, cũng biết rằng tốt hơn hết là nên giữ những cảm xúc ấy cho riêng
mình cho đến khi bạn chắc chắn chúng sẽ được đáp lại.
Cô hy vọng ông sẽ không nhận ra lý do cô làm những việc này. Cô hy vọng
ông sẽ không đọc được những tín hiệu mà cô cảm thấy đã thể hiện quá rõ
như thể cô đã sắp xếp một chiếc máy bay kéo theo một biểu ngữ băng qua
bầu trời viết rằng “Em yêu anh” trong những chữ to tướng. Đàn ông vốn có
tiếng là chậm hiểu trong những vấn đề như thế này mà.
Cô nghe tiếng bước chân ở những căn phòng phía trên đầu và nhận ra cô
phải gạt bỏ bất cứ dấu hiệu nào của những giọt nước mắt, hoặc sự yếu đuối
của cô. Cô sẽ đổ hết lỗi cho Eleanora. Ông có thể nghĩ rằng bà ấy đã khăng
khăng bắt cô dọn dẹp ngôi nhà dơ dáy của ông và nấu cho ông ăn. Ông có
thể không coi cô là một kẻ đang yêu hoàn toàn khờ khạo.
Cô lấy trong túi xách ra tuýp kem nền hàng mẫu nhỏ xíu và dặm nó quanh
mũi, che giấu vẻ ửng đỏ. Một chút mascara đã xử lý xong mắt cô, và lúc cô
nghe tiếng chân ông bước huỳnh huỵch xuống cầu thang, cô cảm thấy mình
đã trở nên khá nghiêm chỉnh.
