“Cũng đúng!” Laura nói, nghĩ đến một người vô cùng quyến rũ nhưng lại
rất gian-dối-trong-những-vấn-đề-liên-quan-đến-phụ-nữ.
“Giờ thì cùng tôi sắp xếp nốt chỗ thiếp ghi tên chỗ ngồi này nào.”
“Tôi sẽ làm gì với cái này?” Laura hỏi một lát sau, giơ chiếc thiếp có tên
Dermot lên.
“Đặt nó sang phía những người có thể không đến,” Sarah nói. “Vài người
nói họ có thể không tham dự được mà.”
Laura đang trực ở tiền sảnh. Mọi người có thể đến bất cứ lúc nào. Cô có
điện thoại bàn, một danh sách hướng dẫn đường đi từ vài cột mốc đặc trưng
của vùng, và một tờ ghi chú về việc tác giả nào sẽ ở đâu.
Những người đến đầu tiên là hai nhà văn viết tiểu thuyết dành cho phụ nữ,
họ rất vui vẻ. Họ đi cùng nhau, bị lạc mấy lần và chẳng mấy phiền lòng. Họ
đã ăn trưa ở quán rượu địa phương và đang có tâm trạng rất tốt.
“Tôi là Anne,” một người nói, “Và đây là Veronica. Thành thực mà nói,
những người viết sách như chúng tôi không hay được mời đến các liên
hoan,” cô ấy tiếp tục. “Và được đến ở trong một ngôi nhà đáng yêu như thế
này,” cô nói thêm, nhìn quanh tiền sảnh, nó mới được trang hoàng với vài
bông bìm bìm hoa tía được vẽ như thật rất xinh đẹp dùng để che giấu thứ gì
đó mà Fenella đang lo lắng. “Nó thật đặc biệt.”
“Đúng thế,” Veronica nói. “Tôi thích cái cột giả kia. Làm cho nó trông
giống y chang cẩm thạch quả là không dễ dàng.”
Laura cười, thấy mừng vì bữa tiệc này có hai người đáng yêu như thế. “Đây
là một ngôi nhà xinh đẹp, và Fenella và Rupert là những vị chủ nhà rất tốt,”
Laura nói. “Fenella sẽ đến đây trong một phút nữa để dẫn các chị về phòng
của mình.” Cô mỉm cười với hai người phụ nữ. “Tôi luôn hâm mộ các cuốn
sách của hai chị.”
