Laura ạ.”
Laura thở dài. Lời khuyên đó đã quá muộn màng.
“Và tôi sẽ không đến Ireland để cố gắng đưa ông ta về đây đâu. Không một
lần nào nữa. Nó sẽ không hiệu quả. Hai lần trước tôi đã dùng cách đó
nhưng đều chẳng có tác dụng gì.” Laura lẩn tránh bằng một chiếc bánh quy
khác.
“Vậy tôi sẽ nói gì với người của Ironstone đây?” Fenella nói sau một
thoáng ngừng thích hợp vì tôn trọng những nỗ lực của Laura trước đây.
“Sự thật!” Laura nói, vẫn nhai bánh.
“Hượm đã, hãy suy nghĩ một chút,” Sarah nói, gõ cây bút máy lên má.
“Nếu họ đến thì sẽ rất tốt cho liên hoan?”
Fenella gật đầu. “Đúng! Chúng ta có thể được đưa tin trên Radio 1, cũng
như tất cả các đài địa phương. Nó sẽ thu hút được nhiều sự quan tâm.
Chúng ta thậm chí còn không dám mời ban nhạc nào lớn đến thế, bởi vì họ
luôn được đặt hàng trước hàng năm trời. Ironstone bỗng nhiên có thời gian
trống vì một lý do nào đó. Nó sẽ rất tốt cho việc quảng cáo.”
“Chà,” Sarah nói, sau một thoáng nhai bút vì mải ngẫm nghĩ. “Họ sẽ chẳng
mất gì nếu làm một điều gì đó cho chúng ta. Hãy nói với họ chúng ta không
thể bảo đảm rằng họ sẽ được gặp người đàn ông vĩ đại nhưng chúng ta sẽ
cố hết sức. Suy cho cùng, đó là điều chúng ta vẫn nói với những người khác
và họ chẳng nghi ngờ gì.”
“Họ sẽ mong đợi người đàn ông vĩ đại đó xuất hiện,” Laura nói, khi Fenella
đã đi ra chỗ khác để nói lời nói dối to lớn này.
“Tôi chẳng quan tâm,” Sarah nói. “Đôi khi người ta cần phải gian lận một
chút. Những người khác cũng thường làm vậy mà.”
