động thiện nguyện và giải thích về những điểm lợi về thuế cho
các mạnh thường quân. Một ví dụ điển hình là cuốn sách nhỏ thấu
đáo rất được ngợi khen có tựa đề “Tiết kiệm thuế hơn nữa…Một
cách tiếp cận mang tính xây dựng” được Đại học Princeton sử
dụng trong một cuộc vận động gây quỹ vốn lớn. (Tương tự, nếu
không muốn nói là gần như giống hệt nhau, các tập sách nhỏ đã
được Harvard, Yale và nhiều cơ sở khác sử dụng). “Trách nhiệm
trong việc lãnh đạo đều là những trọng trách, nhất là trong một
kỷ nguyên mà các chính khách, nhà khoa học, nhà kinh tế học
phải có những quyết định gần như chắc chắn có ảnh hưởng tới
nhân loại trong nhiều thế hệ sau.” Lời tựa của cuốn sách này mở
đầu hào hùng như vậy, sau đó giải thích: “Mục đích chính của
cuốn sách là thúc giục tất cả những nhà hảo tâm tương lai suy
nghĩ nghiêm túc hơn về cách thức mà họ quyên tặng... Có nhiều
cách khác nhau để giúp các nhà hảo tâm đóng góp những món quà
giá trị lớn với chi phí tương đối thấp. Quan trọng là các mạnh
thường quân có triển vọng tranh thủ được những cơ hội này”. Các
cơ hội này được dẫn giải cụ thể trong những trang tiếp theo,
bao gồm: những cách thức tiết kiệm thuế thông qua hình thức
tặng quà như chứng khoán, tài sản công nghiệp, hợp đồng thuê
mướn, tác quyền, trang sức, đồ cổ, quyền cổ phiếu, nơi thường
trú, bảo hiểm nhân thọ và hàng tồn trữ, hoặc thông qua việc sử
dụng các quỹ quản thác. Tại một thời điểm, người ta đề xuất là,
thay vì thực sự cho đi cái gì, người chủ của chứng khoán tăng
giá có thể mong muốn <em class="calibre5">bán</em> chúng cho
Princeton với giá gốc mua vào lấy tiền mặt; đối với những người
suy nghĩ đơn giản thì điều này có vẻ chỉ là một giao dịch
thương mại nhưng cuốn sách chỉ ra dưới con mắt của bộ luật, sự
chênh lệch giữa giá thị trường hiện tại của cổ phiếu và giá bán
thấp hơn cho Princeton chính là làm từ thiện 100% và cũng có
thể được khấu trừ toàn vẹn y như đối với từ thiện. “Trong khi
đặt nặng tầm quan trọng của việc quy hoạch thuế một cách cẩn
trọng,” đoạn cuối cùng viết – “chúng ta hy vọng sẽ không ai suy
luận rằng tư tưởng và tinh thần của việc cho đi có phần nào đó
bị chi phối bởi những suy tính về thuế”.</p>
<p class="calibre2">Để kết thúc việc phân tích bản chất của bộ
luật này, xin nhắc đến một trong những đặc điểm nổi bật nhất
của bộ luật: sự phức tạp chịu trách nhiệm cho một số tác động
xã hội có tầm ảnh hưởng sâu rộng nhất của luật. Gần như người
nộp thuế không tránh khỏi việc tìm kiếm sự hỗ trợ chuyên môn
nếu họ muốn giảm thiểu những khoản thuế của mình một cách hợp
pháp, dịch vụ tư vấn hàng đầu thì đắt và cũng khan hiếm nên
người giàu vẫn có lợi thế hơn người nghèo; do đó, bộ luật càng
thiếu dân chủ trong hành động so với lý thuyết. (Và thực tế,
các phí tư vấn thuế cũng được khấu trừ đồng nghĩa với việc tư
vấn thuế cũng là một khoản mục bổ sung vào danh mục dài dằng
dặc những thứ ngày càng nhận được nhiều ưu đãi hơn.) Tất cả các
