- Không, quá lắm là một tiếng đồng hồ nữa
thôi.
Bà Jmbert đi ra. Hai mươi phút rồi ba mươi phút trôi qua. Arsène đẩy
thêm cửa sổ làm tấm màn rung rinh, ông chủ quay lại, thấy màn cửa bị gió
tung bèn đứng dậy lại khép cửa...
Với mấy động tác chính xác và không để ông ta bị đau,
Arsène làm
ông choáng voáng, trùm đầu ông vào màn. Không một tiếng kêu, một biểu
hiện chống cự; ông cũng không nhìn được kẻ tấn công.
Nhanh nhẹn lại tủ két lấy hai chiếc cặp kẹp vào cánh tay, Lupin ra
khỏi phòng, xuống cầu thang ra sân mở
cổng phụ. Một chiếc xe đậu sẵn bên
đường. Anh bảo người lái:
- Cầm cái này
và đi theo tôi.
Anh trở
lên, khua hai lần lấy hết các thứ trong tủ két rồi lên phòng
mình cởi cuộn dây, xóa dấu vết là xong.
Mấy tiếng sau có người bạn giúp, anh lục lọi hai chiếc cặp. Không
thất vọng theo dự đoán nhưng cũng thấy tài sản gia đình Jmbert không quan
trọng như người ta đồn đại. Không có hàng trăm triệu, thậm chí hàng chục
nhưng tổng hợp lại cũng được con số
đáng kể và có giá trị chứng khoán lớn.
Anh thỏa
mãn tuyên bố: "Tất nhiên lúc đến thời gian trao đổi sẽ có tình
trạng giảm giá nhiều; ta sẽ gặp chống đối và nhiều lần thanh toán giá hạ. Kệ
nó, với việc xây dựng vốn lần đầu như thế này mình có thể sống theo ý
mình... và thực hiện
được một số ước
mơ
vẫn
ấp ủ trong lòng."
- Thế số còn lại này ?
- Có thể đốt đi cậu
bé
ạ. Đống
giấy tờ
này để
trong tủ két
thì đẹp
đấy
nhưng
với
chúng ta vô
ích
thôi. Các chứng
khoán chúng ta cứ giữ
yên chờ cơ
hội thuận lợi.
Hôm
sau Arsène
nghĩ không vì lý do
gì
mà
không trở
lại nhà Jmbert.
Nhưng
đọc báo anh thấy
một tin bất ngờ:
vợ
chồng
Jmbert mất tích. Việc
điều tra
được tiến
hành và khi trịnh trọng mở tủ
két, nhân
viên tư pháp chỉ
thấy những gi mà
Lupin
để
lại... rất
ít
ỏi.
Trên đây là nội dung và diễn biến một số
sự
việc Arsène Lupin nhúng
tay vào. Tôi được chính
anh
trong
một ngày
sốt sắng tâm sự. Anh đi
lại
trong
phòng
làm việc của tôi, đôi mắt hơi đỏ, không nhận ra được đôi mắt
trước kia.
Tôi hỏi: - Tom lại,
đó
là phi vụ khá nhất của
anh chứ ?
Không trả
lời
thẳng vào câu hỏi, anh nói:
- Trong
sự việc này có
những bí
mật không
khám
phá
ra được.
Sau
những điều tôi kể lại với
anh còn bao nhiêu điều tối tăm.
Tại sao có cuộc bỏ
