NHỮNG KẺ ĐIÊN RỒ PHẢI CHẾT - Trang 187

Đèn nhà ai nấy sáng, rỗi hơi đâu đi lo chuyện tầm phào?
Nhưng một đêm, đã khuya, khi chúng tôi đi ngủ, chúng tôi nghe tiếng rú
của xe chữa lửa. Và chúng tôi có thể ngửi thấy mùi khói ngay trong căn hộ
của mình. Cửa sổ phòng ngủ của chúng tôi nhìn thẳng qua căn hộ của
người đàn bà da đen, và giống như một cảnh trong phim, chúng tôi có thể
thấy những ngọn lửa nhảy múa trong căn hộ đó và đám trẻ nhỏ chạy ngang
qua. Vallie nhảy ra, vẫn mặc áo ngủ, kéo một tấm chăn khỏi giường và chạy
vụt ra khỏi cửa. Tôi chạy theo nàng. Chúng tôi vừa kịp lúc để thấy cánh cửa
chính của căn hộ kia bật mở và bốn đứa trẻ chạy ùa ra lối đi hành lang.
Đàng sau bọn trẻ, có thể thấy lửa cháy phừng phừng trong căn hộ. Vallie
đang chạy dọc lối đi hành lang theo sau bọn trẻ và tôi thắc mắc không hiểu
nàng đang làm cái gì vậy. Nàng chạy cuống cuồng, tấm chăn trong tay nàng
kéo lê trên sàn.
Rồi tôi thấy điều nàng đã thấy. Bé gái lớn nhất, đi ra sau cùng, hét những
đứa nhỏ hơn chạy đi, đã bắt đầu ngã xuống.
Lửa cháy trên lưng con bé. Rồi nó trở thành một ngọn đuốc sống. Nó ngã
xuống sàn xi măng, nằm hấp hốỉ. Vallie nhào đến, bọc nó trong tấm chăn.
Những làn khói xám toả lên trên họ trong lúc lính chữa lửa tuôn vào lối đi
hành lang với vòi rồng.
Mấy người lính chữa lửa mang nạn nhân đi và Vallie quay về với tôi trong
căn hộ. Xe cấp cứu chạy vào lối đi nội bộ của chung cư. Rồi thình lình
chúng tôi thấy người mẹ trong căn hộ đối diện chúng tôi. Cô ta đập tay
thình thình vào cửa kính và gào khóc như điên. Máu chảy loang lổ trên
quần áo cô. Tôi không biết cô ta đang làm trò quái quỷ gì và rồi nhận ra
rằng cô ấy đang tự xiên người mình vào những mảnh kính vỡ! Eo ơi! Trông
hãi quá!
Những người chữa lửa đến sau cô, bước ra từ những đóng khói còn cuộn
lên từ những đám lửa vừa bị dập tắt nơi đồ đạc đã cháy thành than. Họ kéo
cô ra khỏi khung cửa sổ và rồi chúng tôi thấy cô bị trói vào một cái cáng,
đưa vào xe cấp cứu.
Cũng may là nhờ sự can thiệp kịp thời của những người lính cứu hoả nên
chỉ duy nhất căn hộ đó bị cháy thôi và lửa đã không lan sang các căn kế