NHỮNG KẺ ĐIÊN RỒ PHẢI CHẾT - Trang 56

do nào đó mà đôi mắt tôi bắt gặp Jordan ở cuối đầu bàn bên kia. Anh ta
đang đánh cá cửa Ngân hàng cùng với lão A, nhưng anh ta vẫn cười tươi.
Thật chậm rãi, tôi nhẩn nha nặn các con bài.
Tay hồ lì nói:
- Ông Merlyn này, ông đang nắm chủ bài. Cả bàn đang đợi ông đấy.
Hắn gửi đến tôi một nụ cười rất tươi và rồi hữu nghị:
- Chúng không thay đổi dầu ông có nặn bài vất vả đến thế nào!
- Hẳn thế rồi.
Tôi nói và ném các quân bài ngửa mặt với biểu hiện chán ngán của kẻ thua
cuộc. Thế là ngài A lại cười tươi như hoa. Nhưng rồi, khi thấy mấy quân
bài của tôi, lão ta bỗng nghệch mặt ra.
Tôi có con chín, số nguyên, quân bài "bất khả chiến bại".
Hắn ta chửi thề!
- Tôi lật ngửa bài của mình khá nhanh đấy chứ? - Tôi lịch sự hỏi hắn ta.
Hắn phóng vào tôi một tia nhìn sát nhân dữ dội và xáo lại đống tiền của
hắn. Hắn vẫn chưa bắt bài. Tôi nhìn xuống đầu bàn kia và Jordan vẫn đang
cười, một nụ cười vui thích thật sự, mặc dầu anh ta cũng thua vì đánh theo
cửa lão A. Tôi còn tiếp tục chọc ngứa lão ta trong suốt cả giờ tới.
Tôi có thể thấy lão A được thế trong casino này.Tay ngồi trên thang đã để
lão đi xa với một vài mánh khóe "khiếu nại". Mấy tay hồ lì cư xử với lão
một cách nhũn nhặn trông thấy. Bởi vì hắn đang đánh những tiếng bạc đến
năm trăm đô-la hay một ngàn đô. Tôi chỉ đánh cò con mỗi ván hai mươi đô.
Thế nên nếu có chuyện lộn xộn thì tôi sẽ là… con chiên ghẻ mà nhà cái sẽ
loại bỏ không thương tiếc!
Nhưng tôi đang chơi đúng luật lệ quá mà? Lấy lý do gì đòi lôi cổ tôi ra?
Chính gã kia đã gọi tôi là đồ nỡm, đồ ôn dịch, thế mà tôi chẳng hề nổi nóng
đốp chát trả miếng lại cơ mà! Khi người hồ lì bảo tôi lật quân bài của mình
nhanh hơn lên, tôi đã làm theo một cách rất thiện chí. Sự kiện lão A hiện
đang sôi lên sùng sục đó là một khuyết điểm của người chơi bài. Sẽ mất thể
diện biết bao cho casino nếu lại đi bênh lão ta mà xử ép tôi. Họ không thể
để lão A ra đi với bất kỳ hành vi xúc phạm nào bởi vì điều đó sẽ làm nhục
họ cũng như tôi. Với tính cách là một tay chơi hoà nhã thì tôi, theo một