và ông già thật tồi tệ. Hadley là kẻ cạnh tranh lớn nhất của Amos. Ông già
từng đạt được những thoả thuận có hạng với người Hy Lạp, nhưng Hadley
cũng chẳng kém. Thỉnh thoảng, Hadley lại bỏ thầu thấp hơn.
Abidijan thấy Marcel cười, tức khắc thay đổi thái độ. Ông đứng lên. "Tôi
đang nói với anh như một người cha. Anh có đủ tiền rồi mà, cần thêm để
làm gì? anh có một người vợ, ba đứa con xinh đẹp, và, đến một ngày nào
đó, tôi ra đi, tất cả sản nghiệp này sẽ là của anh".
Chắc rồi, Marcel nghĩ một cách mỉa mai, tất cả là của tôi. Nhưng lại do
Anna và các cô em gái của cô ta nắm giữ. Anh cố hâm nóng giọng mình
lên. "Con biết, thưa cha. Nhưng cha cũng có một thời trẻ. Cha biết cảm
nghĩ của con mà".
"Tôi hiểu" ông bố vợ anh đặt một bàn tay thân thiện lên vai anh. "Nhưng
đừng vội vã thế. Còn nhiều thời gian".
Marcel chào bố vợ, đi đến văn phòng mình. Cô thư ký báo ngay. "Ông
Rainey gọi. Tôi có số điện thoại ở Dallas".
"Gọi cho ông ta" Marcel rơi mình xuống chiếc ghế rồi trầm ngâm nhìn đám
giấy tờ. Anh cầm một tờ lên xem. TÀI SẢN DƯ THỪA CỦA CHÍNH
PHỦ là đầu đề danh mục các hàng hoá của nhà nước rao bán, được in ronéo
trên thứ giấy xấu. Gần giữa tờ danh mục, có một vòng tròn màu xanh: 20
tàu chở dầu loại hai.
Anh cầm tờ khác lên. Gần tương tự, kể cả đầu đề. Chỉ khác địa điểm tổ
chức bán hàng. Trên tờ này, vòng tròn màu xanh khoanh quanh một hạng
mục gồm năm tàu chở dầu. Anh xếp gọn các giấy tờ lai. Một trăm ba mươi
tàu chở dầu được rao bán.
Đây là lần rao bán thứ ba. Dấu hoa thị bên cạnh cho thấy điều đó. Nếu lần
này vẫn không bán được thì chúng sẽ bị đưa vào bãi tha ma. Nàh nước đã
chôn khá nhiều những con tàu như thế.
Marcel giận dữ. Bố vợ anh là lão già ngu xuẩn. Cả cánh Hy Lạp nữa. Tất cả
