"Ở dưới nước" Marcel giải thích. "Vịnh Mexico. Ngoài khơi Texas và
Louisana. Họ tìm thấy dầu dưới đáy đại dương".
"Thế thì liên can gì đến chúng ta?"
"Horgan nẩy ra ý tưởng này, nhưng những người khác đã dè bỉu ông ta. Tức
mình, ông ta đưa một nhóm các nhà địa chất đến Venezuela. Và bây giờ thì
họ kết luận rằng trữ lượng của nó còn lớn hơn nhiều".
"Tôi có thấy gì trên báo chí đâu. Làm sao anh biết được?"
"Từ tay thuyền trưởng của một trong những con tàu không lịch trình của
tôi. Hắn xuống đó kiếm hàng để chở, và họ thuê nguyên chuyến. Tiền hời
nên hắn vồ ngay. Bọn họ rất tinh khôn, nhưng hắn cũng chẳng phải là thẳng
đần. Hắn không cần phải mất nhiều thời gian mới biết được bọn họ đang
làm gì. Ngay sau khi nghe hắn báo, tức khắc tôi lôi Cal Rainey vào cuộc.
Ông ta chỉ mất có hai ngày để xác minh. Đấy là lý do chúng ta ở đây".
"Sao lại có tôi?"
Marcel nhìn anh. "Dải dầu có thể chạy dọc suốt thềm lục địa. Và quốc gia
duy nhất ở Nam Mỹ chưa có cam kết về quyền phát triển khoáng sản với
các công ty dầu khí là Corteguay".
Dax nhìn điếu xì gà. "Ra thế. Nghĩa là anh muốn có một ưu tiên về quyền
phát triển khoáng sản?"
"Tôi muốn cái đó làm gì?" Marcel nói. "Tôi có làm ăn trong ngành dầu khí
đâu. Là cho Horgan và đồng sự của ông ta. Điều tôi muốn là vận chuyển
toàn bộ số dầu đó, không phải chỉ từ một giếng, mà từ tất cả các giếng dầu
trên toàn thế giới. Tôi nghĩ là quyền phát triển ở Corteguay cũng rất có lợi
cho họ".
"Tổng thống không hề ngu. Ông ấy sẽ biết giá trị của quyền hạn ấy".
"Ông ấy sẽ có một cam kết tương tự với Horgan, như là làm ăn với bất cứ
ai khác. Ngoài ra, còn một khoản đặc biệt, nếu như ông ấy chơi theo cách
của tôi. Một hãng vận tải biển – sở hữu thực sự của Corteguay. Không các
đối tác ngoại bang. Không Hadley, không Abidijan, không De Coyne, chỉ
ba chúng ta".
