Thống vỗ tay trước , họ mới ào theo. Âm nhạc thình lình trỗi dậy lại ở
phòng bên. Tổng Thống đứng dậy, và mọi người theo ông sang phòng
khách.
George Baldwin tóm được tôi ở cuối hàng người ,để chúc mừng tôi. Khi
còn lại một mình thì ông nhìn tôi bằng cặp mắt giễu cợt. "Ông già nói có
thật không?"
"Ông đã nghe rồi" tôi hờ hững trả lời.
"Tôi nghe anh. Anh mới nghiêm túc với điều mình nói" Tôi không trả lời.
"Nếu ông ta không nghiêm túc thì tôi sẽ mặc xác anh". Tôi vẫn không nói
gì. "Con chó hoang già này" George nói, một thán phục miễn cưỡng pha
trong giọng ông. "Lão lại làm được. Cho đến tối nay tôi vẫn không thể để
cho Cortequay có cơ hội đụng đến một khoản vay của Mỹ. Nhưng giờ thì
tôi chắc rằng Washington sẽ nghĩ hoàn toàn khác về chuyện này".
