- “Nếu cho tôi chọn lựa thì tôi có con lại không à?” Ông hỏi lại tôi, có
vẻ hơi ngạc nhiên, “tôi không để lỡ cơ hội đó với bất cứ thứ gì thế giới này.
Dù rằng... ”
Ông nuốt nước bọt và đặt tấm ảnh lên đùi ông.
“Dù rằng tôi phải trả một giá rất đắt. Giờ tôi sắp phải rời xa chúng
rồi.”
“Giờ tôi sắp phải rời xa chúng rồi.”
Ông cắn môi, nhắm mắt lại, và lần đầu tôi trông thấy giọt nước mắt rơi
xuống má ông.
*
* *
- "Và bây giờ, tới phiên anh nói." ông nhẹ nhàng lên tiếng.
- "Em ấy à?”
- “Nói về gia đình của anh. Tôi có gặp cha mẹ anh mấy năm về trước,
lúc anh ra trường. Anh cũng có một người em hay chị gái phải không?”
- “Vâng. " Tôi trả lời.
- “Chị, lớn tuổi hơn phải không?” Tôi gật đầu.
- “Và một người anh hay em trai, phải không?"
- “Em trai. Nhỏ hơn.”
- “Giống tôi vậy. “ Ông nói. “Tôi cũng có người em trai”.
- "Vâng, giống như thày.”
- “Anh ta cũng có đến nhân ngày lễ ra trường của anh phải không?”
Tôi chớp mắt, và trong trí tôi hiện ra hình ảnh của tất cả chúng tôi,
mười sáu năm về trước, dưới ánh nắng mặt trời, trong cái áo chùng màu
xanh dương, đứng sát vào với nhau, rồi nheo mắt trong tư thế chụp hình,
trong khi ai đó đếm: “Một, hai, ba... ”
