dịch giống như những gì đã diễn ra khi chiến tranh bùng nổ vào
năm 1914.
Cuộc họp kéo dài đến 2:00 chiều. Harrison tỏ thái độ rất cứng
rắn. Ông nói với mọi người đang có mặt, “Thị trường phải mở cửa với
bất cứ giá nào.” Đóng cửa thị trường sẽ không giải quyết được vấn
đề mà chỉ trì hoãn nó, và ngăn chặn giao dịch sẽ chỉ kéo dài sự việc
và sức ép của nó sẽ tạo ra nhiều vụ phá sản hơn. Thay vào đó, ông
đề nghị các ngân hàng tại New York tiếp nhận một phần lớn các
khoản nợ từ những ai đang cố gắng thoát khỏi thị trường. Bằng
cách từng bước đối mặt với sóng gió, họ sẽ ngăn chặn dần sự bán ra
ào ạt và một cuộc sụp đổ hoàn toàn. Ông khẳng định lại với các chủ
nhà băng rằng, “Tôi sẵn sàng cung cấp tất cả các quỹ dự phòng
nếu cần thiết.”
Suốt vài ngày sau đó, khi FED thực hiện những gì đã hứa, các
ngân hàng ở New York đã mua khoảng một tỷ đô-la các khoản nợ của
các nhà môi giới chứng khoán. Việc làm này tuy không được tập đoàn
Morgan công khai thừa nhận, nhưng không mấy ai nghi ngờ là
bằng hành động nhanh chóng và quyết đoán của mình, Harrison
đã không chỉ ngăn chặn sự đổ vỡ tồi tệ hơn của thị trường chứng
khoán mà còn ngăn chặn trước một cuộc khủng hoảng trong cả hệ
thống ngân hàng. Mặc dù cuộc khủng hoảng của năm 1929 chỉ là
một trong số mười một cơn hoảng loạn mà thị trường đã hứng chịu
kể từ ngày thứ Sáu đen tối năm 1869 và là cuộc khủng hoảng nghiêm
trọng nhất, nó là sự sụp đổ đầu tiên diễn ra mà không có sự thất
bại của công ty hay ngân hàng nào.
Thị trường còn lên điểm trong mấy ngày cuối tháng Mười.
Nhưng sau đó nó sụt giảm trở lại, quay về mức thấp của ngày thứ Ba
đen tối 13 tháng Mười Một. Đến những tuần cuối của tháng đó,
chỉ số Dow chững lại quanh mức 240 điểm – sụt giảm khoảng 40%
giá trị trong vòng có tám tuần kể từ cuối tháng Chín. Bong bóng
