- Phù! - Bà Oliver đáp. Anh ta là đàn ông. Tôi không bao giờ lo lắng
cho đàn ông. Họ kiểm soát được mình. Thêm nữa, thiếu tá Despard có một
cuộc đời nguy hiểm. Anh ta khoái Châu Mỹ hơn nước Anh nhiều. Không,
tôi không hề để ý tới hai người đó.
- Bà tốt thật đấy! - Anne nói chậm rãi.
- Chuyện đó kinh khủng quá đi - Rhode tham gia. Nó làm cho Anne
bải hoải, bà Oliver ạ. Bạn tôi cực kỳ nhạy cảm và tôi cho rằng bà hoàn toàn
đúng. Tốt hơn cả là nên hành động chứ chẳng nên ngồi nghĩ ngợi vẩn vơ.
- Đúng thế! Nói thật nhé, tôi chưa bao giờ tận mắt thấy một vụ giết
người. Thế mà bây giờ... Tôi không thể để cho ba người đàn ông kia muốn
làm gì thì làm. Tôi vẫn thường bảo giá như giám đốc Sở cảnh sát Anh mà
là phụ nữ thì...
- Thì sao? Rhoda hỏi, mồm há hốc. Nếu bà mà là giám đốc thì bà sẽ
làm gì ạ?
- Tóm cổ bác sĩ Robert ngay lập tức!
- Thế cơ?
- Dù sao tôi cũng không phải là giám đốc, tôi chỉ là phó thường dân!
- Ồ, đâu phải thế bà - Rhoda phản đối.
- Ở đây chúng ta có ba người - bà Oliver nói tiếp - toàn phụ nữ cả. Để
xem xem ba người sẽ làm gì khi đoàn kết lại nào.
Anne Meredith gật đầu vẻ suy nghĩ:
- Thế tại sao bà cho rằng bác sĩ gây án?
- Hắn là loại người ấy! - Bà lập tức đáp lời.
