- Có vụ chết người bất ngờ nào dính dáng đến anh ta không?
- Tôi rất chú ý đến điểm này. Có một vụ cứu vãn uy tín của anh ta.
Bạn anh chàng bị sư tử vồ.
Battle thở dài:
- Đó không phải là điều tôi muốn.
- Ông quả là người kiên nhẫn, ông Battle ạ. Chỉ có một sự kiện tôi cho
là phù hợp với yêu sách của ông. Chuyến đi vào nội địa Nam Mỹ, Despard
đi cùng giáo sư Luxmore, một nhà thực vật học nổi tiếng và vợ ông ấy.
Giáo sư chết vì sốt cao và được chôn ở đâu đó gần sông Amazone.
- Sốt cao à?
- Sốt cao. Nhưng tôi xin nói rõ, một thổ dân đã tình cờ kể ra là ông
giáo sư không phải chết và sốt mà bị bắn chết. Nhưng không ai tin chuyện
đó.
- Có lẽ.
Race lắc đầu:
- Tôi vừa kể mọi sự kiện. Ông đòi hỏi điều đó và ông có trách nhiệm.
Song tôi vẫn phản đối việc cho rằng Despard đã giết chủ nhà tối hôm nọ.
Anh ta là người da trắng. Ông Battle ạ.
- Ông nói là không thể giết người?
Đại tá Race ngập ngừng:
- Không thể làm điều mà tôi gọi là giết người, đúng vậy - ông đáp.