NHỮNG QUÂN BÀI TRÊN MẶT
BÀN
Agatha Christie
www.dtv-ebook.com
Chương 25
BÀ LORRIMER KỂHôm đó trời không sáng sủa lắm. Căn phòng của
bà Lorrimer có vẻ hơi tối và buồn tẻ. Còn chính bà trông xám xịt và già nua
hơn hẳn so với lần gặp Poirot mới đây.
Bà chào đón ông với thái độ quả quyết, niềm nở thường lệ.
- Ông đến ngay thật là tốt quá, ngài Poirot. Tôi biết ông rất bận.
- Xin phục vụ bà, thưa madame - Poirot đáp, khẽ nghiêng mình.
Bà Lorrimer ấn chuông đặt bên lò sưởi.
- Ta sẽ cùng nhau uống trà nhé! Tôi không biết ông có cảm giác như
thế nào về chuyện này nhưng tôi luôn cho rằng thật sai lầm nếu đi kể lể tâm
tình với ai đó ngay lập tức mà không có cơ sở nghiêm chỉnh.
- Thế bây giờ bà có chuyện kể rồi ư, madame?
Bà Lorrimer không đáp vì lúc đó bà hầu phòng đi vào theo lệnh
chuông gọi. Sau khi bà ta nghe lệnh truyền và đi ra, bà Lorrimer khô khan
đáp:
- Chắc ông còn nhớ, lần trước ở đây ông đã nói rằng ông sẽ tới nếu tôi
gọi cho ông. Tôi nghĩ chắc chắn ông có ý gì đó về lý do buộc tôi phải gọi
cho ông, đúng không ạ?