Poirot không kịp trả lời thì trà đã được đem vào. Bà Lorrimer bỏ lửng
câu chuyện một cách khéo léo bằng cách quay ra nói về các chủ đề đang
thịnh hành.
Tranh thủ lúc bà ngừng lời, Poirot nhận xét:
- Tôi nghe nói hôm nọ bà và cô bé Meredith đã dùng trà với nhau?
- Vâng. Ông mới gặp cô bé à?
- Đúng đấy. Chiều nay.
- Thế ra cô bé đang ở London hay ông vừa xuống Wallingford?
- Không, tôi có đi đâu. Cô gái và cô bạn đã đến chỗ tôi chơi.
- À, cô bạn gái. Tôi vẫn chưa gặp cô ta.
Poirot hơi mỉm cười.
- Vụ giết người này lại thiết lập quan hệ hữu nghị. Bà và cô Meredith
uống trà với nhau. Thiếu tá Despard cũng tận dụng dịp này để làm quen với
cô Meredith. Có lẽ chỉ bác sĩ Robert là không liên quan mấy thôi.
- Hôm nọ tôi gặp ông ấy tại nơi chơi bài Brit - bà Lorrimer đáp -
Trông vẫn hoàn toàn vui vẻ như mọi khi.
- Và vẫn khoái chơi Brit như cũ chứ?
- Vâng, vẫn là người xuống bài cao nhất và hay bị thua.
Bà im lặng một lát rồi nói:
- Gần đây ông có gặp ông sĩ quan cảnh sát Battle không?
- Vừa xong. Ông ấy đang nói chuyện cùng tôi thì bà gọi điện tới.
