- Tự tử!
- Bà Lorrimer tự tử à?
- Đúng thế. Hình như gần đây bà ấy rất buồn và khác thường. Tối qua
bà ấy đã uống thuốc quá liều.
Poirot hít một hơi rất sâu:
- Không phải do tình cờ chứ?
- Không hề. Tất cả đều không có gì khác thường. Bà ấy viết thư cho cả
ba.
- Ba nào?
- Ba người kia: Robert, Despard và cô Meredith. Tất cả đều rõ ràng
dứt khoát. Không quanh co gì hết. Chỉ biết rằng bà ta muốn họ hiểu rằng bà
mong dứt bỏ tất cả những rắc rối, rằng chính bà ta đã giết Shaitana và xin
lỗi cả ba người vì những phiền toái mà họ đã phải gánh chịu. Một bức thư
hoàn toàn bình tĩnh kiểu sự vụ. Một phụ nữ rất điển hình cho tính lạnh lùng
của đàn bà.
Phải đến hai phút Poirot không trả lời.
Thế ra đấy là nhưng lời cuối cùng của bà Lorrimer. Rốt cuộc, bà đã
quyết tâm hy sinh vì Anne Meredith. Một cái chết nhanh chóng, không đau
đớn thay cho cái chết đau đớn dai dẳng - để bảo vệ cho cô gái mà bà cảm
thấy một nổi cảm thông bí mật. Tất cả mọi chuyện đã được sắp xếp và thực
hiện một cách lặng lẽ, tàn ác vô cùng. Vụ tự tử được công bố cẩn thận cho
ba nhân vật có liên quan. Thật là một phụ nữ kỳ lạ! Ông càng thêm khâm
phục bà. Việc làm này quả đúng như tâm tính của bà.
