- Cám ơn ông - Battle chân thành nói. Tôi đánh giá rất cao thái độ của
ông. Ước sao ba người kia cũng biết điều như thế này.
- Cái gì không thể thoát được thì đành chịu đựng vậy - Bác sĩ hài
hước. Ông tiếp - Tôi vừa khám bệnh xong, sắp nghỉ. Tôi sẽ để chìa khóa lại
đây cho ông và báo cho cô thư ký. Sau đây ông cứ tiến hành công việc.
- Thật tuyệt và dễ chịu - Battle nói. Tôi muốn hỏi ông một số câu
trước đã.
- Về tối hôm ấy à? Thật ra tôi đã nói cả rồi mà.
- Không phải về đêm hôm đó mà về chính ông.
- À ra thế. Ông muốn biết gì nào?
- Bác sĩ ạ, xin kể vắn tắt về cuộc đời ông. Ngày sinh, ngày cưới...
- Thế là tôi sắp được ghi vào cuốn danh nhân thế giới đấy nhỉ? - bác sĩ
bảo. Cuộc đời tôi hoàn toàn trôi chảy. Tôi là người Shiropshire, sinh tại
Ludbow. Bố tôi làm việc ở đó. Ông mất khi tôi 15 tuổi. Tôi học phổ thông
ở Shrewbury và sau đấy học tiếp ngành y theo nghề của bố. Tôi theo đạo
Thiên chúa, nhưng tôi nghĩ, những chi tiết này chắc ông biết cả rồi.
- Tôi có xem rồi thật. Ông là con một hay có anh chị em gì không?
- Tôi là con một. Bố mẹ tôi đều đã chết và tôi chưa có vợ. Nói tiếp gì
nhỉ? Tôi đã cộng tác với bác sĩ Emery ở đây. Ông đã về hưu từ mười lăm
năm trước. Nay sống tại Ailen. Nếu ông muốn tôi sẽ ghi lại địa chỉ. Tôi
sống ở đây với người nấu bếp, người giúp việc và một quản gia. Thư ký
của tôi làm việc ban ngày. Tôi thu nhập khá và giết một số bệnh nhân trong
phạm vi cho phép. Thế thì sao nào?
