Có phải chúng ta
chỉ nghĩ rằng những
chiếc áo phông in
hình Justin Bieber
chỉ đơn giản là quá
dễ thương? Hay
chúng ta cảm thấy
nếu bỏ lỡ một số
điểm nhấn văn hóa
nào đó… con cái
chúng ta sẽ ngay lập
tức trở nên tụt hậu?
trông vô cùng sành điệu (và có lẽ trông sexy đến lố lăng). Vì một số lý
do khuynh hướng chung đã thay đổi. Từ việc chúng ta cố hết sức giữ cho
bọn trẻ yêu thích những cỗ xe ngựa nhỏ xinh hay những bữa tiệc trà
dành cho gấu Teddy một cách trong sáng càng lâu càng tốt thành cố
tình kích thích trí tò mò của bọn trẻ mẫu giáo đối với son bóng và
Justin Bieber. (Giả dụ thế.)
Xin thứ lỗi cho tôi khi phải hỏi: Có đúng là chúng ta muốn con cái
mình trở thành những khách hàng sành điệu ở tuổi lên năm? Có phải
chúng ta chỉ nghĩ rằng những chiếc áo phông in hình Justin Bieber chỉ
đơn giản là quá dễ thương? Hay chúng ta cảm thấy nếu bỏ lỡ một số
điểm nhấn văn hóa nào đó (một ca sĩ mới nổi, một bộ phim mới công
chiếu, một món đồ chơi mới, một sự kiện mới xảy ra), con cái chúng ta
sẽ ngay lập tức trở nên tụt hậu?
Thay vì như thế, chẳng phải chúng nên
chơi với những con sâu ở sân sau sao? Tôi
nghĩ về điều đó theo chiều hướng lãng
mạn, kiểu đó-chẳng-phải-là-thuở-ấu-thơ-
trong-sáng-sao, rồi sau đó, chúng ta nói
về ý tưởng giữ cho tuổi thơ của bọn trẻ
được kéo dài lâu hơn, ý tưởng bắt đom
đóm vào những đêm hè mờ ảo, chơi trốn
tìm, đọc The Hardy Boys dưới lều trại, xin
tiền lẻ để mua kem, trượt xuống ngọn đồi
trong công viên bằng xe trượt tuyết, cho
đàn vịt trong hồ của khu ăn (tất cả những
điều này đều có thật trong thời thơ ấu của
tôi, ngoại trừ vụ đọc Hardy Boys; tôi là
một cô bé cuồng truyện Nancy Drew). Chúng ta đã không thường
xuyên làm những việc ấy. Ồ, có lẽ chúng ta có làm những điều này hoặc
những điều tương tự hay khuyến khích bạn trẻ làm chúng, nhưng chúng
ta cũng làm tất cả những điều khác nữa, như dẫn bọn trẻ đi xem phim
hành động đầy cảnh bắn giết mới được công chiếu (đôi khi chúng ta
cũng chẳng vui vẻ gì, như thể đây là công việc buộc phải làm vậy), hay
mua bất cứ món đồ điện tử nào đó vừa mới ra, chỉ vì nó ở đây.
Và rồi chúng ta lại thở dài buồn bã, than vãn rằng tuổi thơ của bọn
trẻ vụt trôi đi quá nhanh.
Làm gì tiếp theo?!
125
