thời kỳ, nên đầy rẫy những sự hỗn độn đối với độc giả ngày nay, những
người nỗ lực giải mã những gì xoay quanh Kinh thánh.
Nhưng để hiểu được chính mình - và tính đồng nhất mà chúng ta đang
có thì lại quá dễ đến nỗi hầu hết “những con người hiện đại” không thể đưa
ra bất kỳ một ý kiến nào đối với các nguồn gốc của những quan điểm mà
chúng ta buộc phải đi đến nhận thức như đó là lẽ tự nhiên và quá hiển nhiên
nữa - chúng ta phải quay trở lại tư liệu vĩ đại này, nền tảng của nền văn minh
phương Tây. Mục đích của tôi là không viết lời giới thiệu về Kinh thánh, lại
càng không đối với Do Thái giáo, mà để khám phá trong nền văn hóa độc
đáo thể hiện trong từng từ từng chữ của Kinh thánh một số sợi dây cốt yếu
thể hiện xuyên suốt trong bộ Kinh thánh, từ đó làm rõ mạch tri giác nằm
dưới toàn bộ cấu trúc và xác định những nguồn vẫn đang tồn tại của di sản
phương Tây dành cho những độc giả đương thời, dưới bất kỳ sắc thái tôn
giáo, tín ngưỡng nào .
Để hiểu đúng giá trị của Kinh thánh, chúng ta không thể bắt đầu bằng
Kinh thánh. Tất cả các định nghĩa phải giới hạn hoặc thiết lập ranh giới, phải
trình bày điều gì cần phải được định nghĩa hay không. Vì thế chúng ta bắt
đầu từ thời kỳ tiền Kinh thánh, tiền Do Thái, tiền Abraham - khi thực tại
dường như trở thành một vòng tròn to lớn, khép kín và có thể dự báo được
những chu kỳ của nó. Chúng ta quay trở lại thế giới của Vòng sinh tử.
