đoàn. Nhưng có lúc công việc quá nhiều, mình không chọn lựa được. Hoặc
là làm hết hoặc là không làm.
- Cô có nghỉ ngơi không? Nghỉ một thời gian để đi chơi? - Nàng lắc đầu, rồi
cười vì thấy mình có vẻ con nít.
- Mẹ tôi không cho phép, bà nói rằng làm thế sẽ tiêu tan sự nghiệp của tôi.
Bà nói ở tuổi tôi, không nên nghỉ ngơi. Tôi muốn vào đại học, nhưng bà nói
không có cách nào đi học được khi tôi làm nghề này. Tôi nổi tiếng khi mới
học năm đầu trung học, thế là tôi không đến trường nữa mà, thuê gia sư dạy
ở nhà và lấy chứng chỉ Bổ túc Văn hoá Phổ thông. Tôi rất muốn đi học
trường điều dưỡng, tôi nói thật đấy. Nhưng mẹ tôi không cho phép tôi đi
học. Tom thông cảm với Melanie, anh biết nàng bị áp lực rất mạnh từ mẹ.
Anh thấy đây không phải là chuyện vui như nhiều người nghĩ. Khi nói về
chuyện này, nàng có vẻ buồn như đã mất đi một phần đời của tuổi trẻ. Anh
nhìn Melanie, hiểu tâm trạng của nàng và cảm thấy buồn cho nàng.
- Tôi muốn lúc nào đấy sẽ được xem cô trình diễn, - Tom trầm ngâm nói. -
Bây giờ đã biết cô, tôi rất muốn như thế.
- Tôi sẽ trình diễn ở L.A vào tháng sáu. Sau đó tôi sẽ đi lưu diễn ở các nơi
khác. Trước hết ở Las Vegas, rồi khắp nơi trong nước vào tháng bảy, tháng
tám, và một phần trong tháng chín. Anh có thể L.A đến xem vào tháng sáu.
- Nàng thích được như thế, và anh cũng vậy, mặc dù họ mới gặp nhau.
Họ đi chậm rãi về bệnh viện của trại. Anh chia tay nàng ở cửa bệnh viện và
hứa sẽ gặp lại nàng. Anh không hỏi nàng có bạn trai hay không, và nàng
quên không nói cho anh biết về Jake. Từ khi họ đến trại, anh ta rất khó chịu
và lúc nào cũng kêu ca. Anh ta muốn về nhà. Tám chục ngàn người khác
cũng vậy, nhưng họ có vẻ đã quen chịu đựng cuộc sống ở đây. Nàng đã nói
với Ashley vào tối hôm qua là Jake quá trẻ con. Nàng chán không muốn nói
chuyện với anh ta, vì anh ta quá ích kỷ. Khi trở lại làm việc với Maggie,
nàng đã quên anh ta.
