Nezumi đẩy một phần bức tường, làm nó từ từ dịch sang một bên.
Shion thấy lộ ra một cầu thang xi măng giống như ở đường cống dẫn nước.
Con chuột nhắt chạy xuống trước. Dưới cầu thang có một cánh cửa, bên
trong tối đen. 'Tách" một tiếng, đèn bật sáng.
Shion nín thở, đứng ngây ra.
Sách chất cao như núi, không, phải nói là cả căn phòng này bao phủ
bởi sách.
"Đây là... sách sao?"
"Thế trông giống đồ ăn à?"
"Lần đầu tiên tôi thấy nhiều sách thế này."
"Cậu chỉ đọc sách điện tử, đúng không?"
"Ừ. À không, không phải.... Nhưng tôi chưa bao giờ thấy nhiều sách
như vậy."
"Tôi cá là cậu chưa hề đọc các tác phẩm của Molière hay Shakespeare
, cũng chẳng biết đến văn học cổ điển Trung Quốc và thần thoại Aztec
luôn."
(Tên thật là Jean-Baptiste Poquelin (1622-1673), nhà thơ, nhà viết
kịch, nghệ sĩ người Pháp, người sáng tạo ra thế loại kịch cổ điển.
Wiliiam Shakespeare (1564-1616), nhà văn và nhà viết kịch người
Anh.
Một nền văn minh, đế chế trong khu vực Mexico, kéo dài từ thế kỉ 13
cho đến khi bị người Tây Ban Nha đánh bại vào thế kỉ 16. Văn minh Aztec
có rất nhiều bản sắc văn hóa đặc biệt, nhưng cũng ghê rợn, nhất là trong
nghi lễ hiến tế.)