NO.6 TẬP 2
Asano Atsuko
www.dtv-ebook.com
Chương 3
Con người là ma quỷ, hư vô không tồn tại trên cõi đời này.
- Lời tựa Truyện các xứ của Saikaku, Ihara Saikaku
(Ihara Saikaku (1642-1693) xuất thân từ một gia đình thương nhân ờ
Osaka, bắt đầu cuộc đời văn chương như nhà thơ haikai theo kiểu viết lấy
lượng nhờ nhanh trí. Ông khai thác chủ đề tình dục và kim tiền, hai thứ mê
hoặc lòng người. Ngòi bút của ông sắc sảo tài tình và đã mở một cánh cửa
mới cho văn học Nhật Bản cận đại. Truyện các xứ (Shokoku Banashi/Chư
quốc thoại, 1685) là các tạp thoại bao gồm những truyện truyền kì, truyện
võ đạo và cả truyện trinh thám)
Hóa ra triền dốc nơi Shion lăn xuống vốn là một trụ đá rất to đã đổ
ngã. Nhìn kĩ lại, bên dưới trụ còn khắc mình một cô gái khoác chiếc áo
mỏng. Có lẽ ban đầu trụ đá này là một phần của trần nhà, có cốt sắt đã hoen
gỉ lộ ra ngoài, là hình dạng cổng vòm, phía trên còn có mấy dây leo đã khô
héo. Vách tường đổ sụp thành các đống gạch đá lớn nhỏ, nằm vất vưởng
trên sàn nhà.
Lúc nãy, nếu một trong số những viên gạch này rơi trúng đầu thì...
Thật kinh khủng.
Từ trước đến nay, Shion chưa từng chứng kiến khung cảnh này.
Tất nhiên, ở No.6 không có những tòa nhà bỏ hoang. Kiến trúc ở đó
đều được xây dựng dựa trên tiêu chí hàng đầu là hiệu quả, an toàn, phù hợp
