Vâng, chính thế: tôi chỉ là lữ khách, là kẻ hành hương qua trái đất! Các
người hơn tôi chăng?
Ngày 18 tháng Sáu
Tôi đinh đi đâu về đâu nhỉ? Bạn hãy để tôi giãi bày. Tôi buộc lòng phải ở
đây thêm nửa tháng nữa, sau đó tôi có ý định sẽ tới thăm các hầm mỏ ở...
nhưng thật tình không phải thế. Tôi chỉ muốn về gần Lotte hơn. Tất cả chỉ
có thế!
Tôi cười nhạo tim tôi... và chiều theo ý nó.
Ngày 29 tháng Sáu
Không! Vạn sự sẽ tốt lành! Sẽ mãn nguyện! Nếu như...
Tôi... Chồng của nàng! Hỡi Chúa, Người đã sáng tạo nên tôi, giá như Người
cũng dành sẵn cho tôi diễm phúc ấy, thì trọn vẹn đời tôi sẽ chỉ là một lời
cầu nguyện hướng lên Người! Tôi không muốn cưỡng lại mệnh trời! Hãy
tha thứ cho những giọt lệ của tôi! Hãy tha thứ cho những ước nguyện vô
vọng của đời tôi! Nàng... Vợ của tôi! Ôi chao! Giá như tôi được ôm trong
vòng tay mình con người đáng yêu nhất dưới vòm trời trần thế!... Wilhelm,
toàn thân tôi vẫn rùng mình ớn lạnh, khi thấy Albert ôm thân hình thanh tú
của nàng.
Tôi có được quyền nói điều ấy hay không? Sao lại không, Wilhelm? Chắc
chắn sống với tôi, nàng sẽ hạnh phúc hơn là sống với Albert! Ôi, anh ta
không phải là con người có thể đáp ứng được tất cả những khát vọng của
hồn nàng! Người ấy thiếu một chút mẫn cảm, thiếu một chút... thôi, tùy bạn
muốn hiểu sao thì hiểu, quả tim của Albert không hề xao xuyến khi... được