5
“Nhớ lại hồi học cấp ba, anh, em, còn có cả John nữa...”
Yuko vươn vai nói.
Chúng tôi đang đi tản bộ dưới ánh nắng tháng Năm chiếu qua những kẽ
lá.
“Cu cậu, giờ vẫn khỏe chứ nhỉ?”
Nghe tôi nói vậy, em bật cười khúc khích, chữa lời: “Không phải cu cậu,
mà là con bé ấy...”
“Gì hả? Tên John mà...”
“Nhưng lại là chó cái.”
Cái tên John này cũng phổ biến gần như tương đương với tên Taro dùng
cho đàn ông ở Nhật Bản vậy.
“Em đặt tên cho nó đấy.”
“Chậc chậc, chậc chậc, em đúng là một người đặt tên không có trách
nhiệm.”
“Con chó trước đấy em nuôi cũng tên là John.” Yuko mỉm cười.
“Nó là chó đực?”
