Chương 44
“C
ậu vẫn chưa dậy sao? Sadie nói cậu đã tỉnh rồi mà.” Ophelia ngồi bật
dậy trên giường. Cô đã thức giấc và biết giờ đã gần trưa. Cô chỉ là không
muốn tỉnh táo để đối mặt với thứ mà cô chắc chắn sẽ là một ngày đầy khó
khăn. Và cô đã đúng. Bởi vẻ mặt của Jane và Edith, hầu như không mang
vẻ vui mừng khi họ tiến vào phòng cô, cho thấy họ biết giờ cô đã là Phu
nhân Locke.
“Người hầu của mình nghĩ mình nên thức giấc, vì vậy mới nói với các
cậu như thế, bà ấy luôn dùng thói quen xấu đó để đảm bảo mình sẽ phải
làm thế”, Ophelia giải thích, và thậm chí còn giả vờ ngáp một cái cho họ
thấy.
“Thức khuya à?” Jane cười khúc khích.
Jane và Edith đã đến chỗ ngồi quen thuộc của họ tại chiếc bàn bày đồ ăn
sáng. Hiển nhiên Sadie đã để sẵn một chiếc khay ở đó như nỗ lực cuối cùng
để khiến Ophelia rời khỏi giường.
Mặc dù nhận xét đó khá táo bạo với Jane, một ám chỉ khó có thể không
bàn đến về đêm tân hôn. Nhưng Ophelia chẳng cần phải trả lời.
Edith không thể kìm nén vẻ phấn khích của mình thêm nữa và hét lên,
“Cậu thật may mắn làm sao!”.
Và Jane nói thêm, “Bọn mình chỉ mới phát hiện ra cậu đã kết hôn với
anh ta thôi. Cậu có thể tin được không? Không ai buồn đề cập đến nó với
bọn mình vì họ chắc chắn bọn mình đã sớm biết tất cả. Và bây giờ đây!”.
