CHƯƠNG 52
Michael O’Neil lái đến trước cửa nhà Kathryn và dừng xe.
Cô đọc các tin nhắn. “Từ văn phòng ở LA. Quận Cam sẽ tải lên những
báo cáo khám nghiệm hiện trường và những tin thu thập được cho anh vào
sớm ngày mai.”
Anh nói khẽ. “Được.”
Cô lật nút gạt và đẩy cửa mở, rồi bước ra khỏi xe, khi Michael bật cốp.
Anh không bước ra ngoài. Kathryn đi bộ ra sau để lấy vali và túi laptop của
mình.
Sân trước bỗng sáng đèn và Jon Boling đang đi ra.
Như thể Michael đột nhiên cảm thấy mình đang cư xử thô lỗ, hoặc
thiếu suy nghĩ, anh nhìn Jon, rồi nhìn Kathryn. Anh bước ra khỏi xe.
Michael nói với Jon, “Jon, xin lỗi vì về trễ. Tôi đã bắt cóc cô ấy để
cùng xử lý một vụ trên đường về nhà.”
“Tôi mong là không có gì nghiêm trọng.”
“Một vụ tội phạm thù ghét khác. Không quá xa đây.”
“Ôi, không. Có ai bị thương không?”
“Không. Nhưng, thủ phạm đã chạy mất.”
“Rất tiếc.”
Kathryn mang chiếc vali kéo của mình tới hiên nhà rồi Jon cầm nó hộ
cô.