“Bị kích động. Tệ hơn. Tôi cảm thấy máu dồn lên não. Tôi không
hiểu tại sao. Tôi khó chịu, và tôi không biết tại sao.”
Soneji/Murphy đang nhìn chằm chằm về phía trước. Hắn nhìn
sang phía trái chỗ tôi ngồi. Tôi hơi ngạc nhiên vì sao chính tôi lại có
thể dễ dàng quên đi việc khán giả trong phòng xử án đang quan sát hai
chúng tôi.
“Soneji có trong nhà hàng lúc đó không?” tôi hỏi hắn.
Gã đàn ông hơi nghiêng đầu. Một cử chỉ kỳ lạ khiến người ta xúc
động.
“Soneji đang ở đó. Vâng, hắn đang có mặt ở tiệm McDonald.
Hắn bị kích động. Giả vờ lấy cà phê, nhưng trông hắn tức giận. Tôi
nghĩ hắn thực sự nổi điên. Soneji là một gã điên rồ, một mầm ác.”
“Vì sao hắn điên? Anh biết không? Cái gì khiến Soneji tức giận?”
“Tôi nghĩ đó là vì... mọi thứ của hắn đã hỏng bét cả. Cảnh sát
may mắn lạ lùng. Kế hoạch của hắn nhằm được nổi tiếng đã sụp đổ.
Hoàn toàn tan vỡ. Giờ đây hắn cảm thấy giống như Bruno Richard
Hauptmann. Chỉ là một kẻ thất bại khác.”
Đây là thông tin mới. Trước phiên xét xử, hắn chưa từng nói về
vụ bắt cóc thực sự. Tôi đã quên đi mọi thứ trong phòng xử án. Hai mắt
tôi dán vào Gary Soneji/ Murphy.
Với toàn bộ khả năng của mình, tôi cố gắng giữ giọng nói bình
thường và không thể hiện chút đe dọa nào. Thong thả. Nhẹ nhàng và
chậm rãi. Giống như đi trên mép vực vậy. Tôi có thể giúp hắn, hoặc cả
hai chúng tôi sẽ cùng lao xuống. “Có gì trục trặc trong kế hoạch của
Soneji?”
“Tất cả những gì có thể sai lệch,” hắn nói. Hắn vẫn là Gary
Murphy. Tôi có thể thấy điều đó. Hắn vẫn chưa chuyển sang nhân
cách Soneji. Nhưng Gary Murphy biết những hoạt động của Gary
Soneji; khi bị thôi miên, Gary Murphy hiểu những suy nghĩ của
Soneji.
