“Ngoại tình là chuyện hoàn toàn vó vấn! Chúng ta là người trưởng thành
rồi chứ có phải lũ mèo động đực đâu. Làm ơn trưởng thành dùm!”
Chúng ta không thể ngăn cản nạn ngoại tình dù có thể đều đồng tình rằng
chuyện ấy hoàn toàn không nên làm. Khi biết đến những vụ ngoại tình đình đám,
công chúng thường kêu gào “thủ phạm” phải xin lỗi công khai. Người nào ngoại
tình, bất kể đang ở địa vị xã hội nào, cũng đều cho thấy sự ái kỷ, sự hai lòng, sự
vô đạo đức và gian trá. Theo quan điểm này thì ngoại tình không bao giờ là một
hành vi phạm pháp đơn giản, một mối quan hệ thoáng qua vô nghĩa hay là một
tình yêu đích thực.
Những tranh cãi hiện nay về ngoại tình có thể tóm tắt như sau: Ngoại tình
hẳn là triệu chứng của một mối quan hệ thất bại, nếu ta đã có tất cả mọi thứ mình
cần ngay tại nhà thì không có lý do gì để ra ngoài tìm “món lạ”. Đàn ông ngoại
tình vì chán ngán và sợ gần gũi vợ, đàn bà ngoại tình vì cô đơn và khát khao gần
gũi ai đó. Người bạn đời chung thủy là người trưởng thành, có cam kết và thực
tế; người sa ngã là kẻ ích kỷ, kém trưởng thành và thiếu kiểm soát bản thân. Mọi
quan hệ bất chính đều nguy hại, không bao giờ mang lại ích lợi gì cho hôn nhân,
và cũng không bao giờ được người ta chấp nhận.
Cách duy nhất để người đã sa ngã khôi phục được lòng tin và sự gần gũi gối
chăn với bạn đời chính là nói ra sự thật, ăn năn và được người kia bao dung tha
thứ. Điều cuối cùng nhưng không kém phần quan trọng: ly hôn phần lớn là do
lòng tự trọng hơn là do tha thứ.
Những giọng điệu đạo đức này dường như đã đóng đỉnh “vấn để” ngoại tình
vào vài cá nhân hoặc vài cặp đôi bất ổn mà bỏ qua những câu hỏi lớn hơn về hiện
tượng toàn cầu này. Ngoại tình nói lên rất nhiều điều về hôn nhân - không chỉ
cuộc hôn nhân của một vài người mà đến cả thể chế hôn nhân. Ngoại tình cũng
đưa chúng ta đi vào nền văn hóa quyền cá nhân ngày nay - tức những quyền ta
nghĩ đương nhiên là mình có. Bạn đang nghĩ rằng ngoại tình tràn lan là vì... vài
người “bệnh hoạn”? Chắc chắn là không phải hàng triệu người đang bội tình đều
đang mắc “bệnh”!
Nên bênh vực hay phản đối chuyện ngoại tình?
Những từ ngữ chúng ta dùng trong thực tế khi nói về ngoại tình đã hàm chứa
sự sỉ nhục, phản đối hành vi này: kẻ phản bội, kẻ dối trá, kẻ nghiện tình dục, kẻ
