Chương 3
“Trời đất ơi, Victory! Bác chưa từng thấy nhiều việc xảy ra dồn dập đến
thế.” Từ dãy nhà tập thể, bác Ruby hấp tấp băng qua sân, thậm chí trong
ánh chiều tà Victoria cũng trông thấy nét lo lắng trên khuôn mặt tròn nhăn
nhó của bác. “Chưa hết việc này lại chồng lên việc khác.”
Victoria đổ nước rửa bát ra đất. “Bác Stonewall lại gặp rắc rối với Kelso
ạ?”
“Không. Không phải thế. Sage mớiđến, tơi tả. Bác dám chắc thằng ấy
còn mạnh hơn sói hoang, thế mà chân và vai lại bị thương. Bác phải trị
thương cho nó không thì đã lên đây sớm hơn, ngay lúc bác thấy cháu về
cùng nhóm người đó. Bác há hốc miệng luôn đấy, vì quá ngạc nhiên. Chúa
ơỉ, Victory, chuyện quái gì thế hả? Ông Stonewall bảo đấy là hắn - M.T.
Mahaffey!”
“Đúng là hắn! Bác Ruby ơi, hắn ta và gia đình chuyển đến đây ở rồi đòi
kiểm soát trang trại. Và cháu chẳng thể làm gì.”
“Ôi trời! Stonewall bảo hắn không phải tên ẻo lả đâu, Victory. Ông ấy
nói hắn là loại lạnh lùng, tàn nhẫn.”
“Hắn chẳng phải loại yếu ớt. Ôi bác Ruby ơỉ, cháu sợ quá!”
“Sợ á? Hắn không... Sao lại phải sợ thằng con hoang đó! Bác sẽ giết hắn!
Hắn mà đụng đến một sợi tóc trên đầu cháu thì bác sẽ ăn thua đủ với hắn!”