nhân vật Sam Malone trong phim Cheers, nhưng mỗi tội không có những
người bạn như Norm hay Cliff chờ đợi anh trong quán. Phần nhiều toàn
những kẻ giống Spike hay Switchblade hơn.
“Gã đàn ông” bên cạnh Dante nghiêng sang hỏi. “Anh ta là TSĐ hả?”
Dante nheo mắt. Anh túm lấy gã rồi đẩy về phía tay vệ sĩ còn lại. “Mang
tên gián điệp Arcadia này ra phía sau xử lý đi.”
Một gã đàn ông xám ngoét. “Sao? Tôi không phải người Arcadia.”
“Chết tiệt,” Dante gầm lên. “Mày mới gặp Wulf cách đây hai tuần, nếu
thực sự là dân Katagaria, mày phải nhớ được anh ta chứ. Chỉ có đám nhân
báo mới không thể thôi.”
Wulf nhướng mày trước câu chửi nặng nề với bất kì một Katagaria nào.
Từ “nhân” nghĩa là người. Đặt từ đó trước tên bất kì loài thú nào cũng là sỉ
nhục lớn đối với người Katagaria bởi họ tự hào họ là thú mang hình dạng
người chứ không phải chiều ngược lại.
Lý do duy nhất họ chịu để bị gọi là Thợ săn thú vì quả thật họ có đi săn
và tiêu diệt đám người Arcadia - những kẻ vốn là người nhưng có thể hóa
thú. Chưa kể đám giống đực còn săn tìm các cô gái nhân loại để quan hệ
tình dục. Có vẻ chuyện đó thú vị hơn khi họ ở hình người thay vì hình thú,
và giống đực loài này có nhu cầu rất mãnh liệt trong chuyện đó.
Không may cho Wulf, đám Thợ săn thú cái nhớ được anh lại chẳng bao
giờ tìm kiếm bạn tình bên ngoài chủng tộc của họ. Không như đàn ông,
giống cái loài này quan hệ với hi vọng tìm chồng. Còn cánh đàn ông chỉ
đơn thuần đeo đuổi theo khoái lạc.
“Anh định làm gì hắn?” Wulf hỏi khi gã vệ sĩ của Dante lôi tên Arcadia
đi khỏi.
“Có vấn đề gì sao, Thợ Săn đêm? Tôi không can thiệp chuyện của anh
thì cũng đừng nhúng mũi vào chuyện của tôi.”
Wulf tính toán xem nên làm gì, nhưng ngẫm lại nếu gã kia đúng là gián
điệp của hội Arcadia thì chắc chắn hắn có thể tự giải quyết được chuyện
của mình và chẳng đời nào chịu nhận giúp đỡ, nhất là từ một Thợ săn đêm.
