Cô còn nhớ có một bài viết:
Trong một hội thảo Giáo sư Hoyle công bố một kết quả nghiên cứu vẫn
chưa được hoàn chỉnh đến mọi người, liền bị Hawking cực lực phản đối.
“Vấn đề mà Giáo sư đang nói đến là sự tán xạ.”
Giáo sư Hoyle tức giận: “Cái đó không liên quan đến tán xạ!”
Hawking cực liệt khẳng định: “Chính là nó!”
Giáo sư Hoyle thét lên: “Làm sao cậu biết được?”
Tần Khanh nghĩ lúc đó không biết Hawking sẽ trả lời thế nào?
Vẻ mặt ông chắc cũng giống Tiêu Tự Trần lúc này đây. Dửng dưng như
không nhưng lại vượt quá sức tưởng tưởng của mọi người.
Hawking đã nói: “Bởi vì tôi có thể tính được nó!”
Tiêu Tự Trần hờ hững nói: “Because it’s settled!”
Quá tự tin, khiến đối phương nghe một lần đều phải nhớ mãi.
Mãi rất lâu sau đó Tần Khanh vẫn còn nhớ người đàn ông khí khái bất
phàm, dùng ngữ điệu êm tai nhất, nâng hàm dưới cực kỳ tinh xảo, ngữ khí
nhàn nhạt nói với cô: Because it’s settled!
Thanh âm tươi đẹp ấy sau khi vang lên, cô cũng quên mất phải hỏi tại
sao mà cứ vô thức bước theo anh ra khỏi phòng làm việc, cho đến khi lên
xe, bên tai vang lên tên của đủ loại món ăn cô mới ngớ người quay về thực
tại. Bây giờ mới nhớ ra cô quên chưa hỏi anh tại sao anh biết hung thủ.
“Bữa trưa ăn cà chua xào trứng, ‘Lung linh ngọc tâm’ (2) , nấm hương
xào cải … thêm một món thịt nữa!”
