Thanh Giang, nữ chuyên viên Smerch, lái xe sau. Đó là một chiếc
Citroen vô danh, đen đủi, xấu xí, rất quen thuộc với thành phố Sài gòn.
Thanh Giang vượt qua tắc-xi, quẹo bên trái rồi dừng bên lề.
Trong khi ấy, Văn Bình đã dìu Nguyệt Hằng lên lầu.
Dưới đường, Thanh Giang mở nút vô tuyến điện trước mặt. Bề
ngoài, ai cũng lầm đây là máy thu thanh gắn trong xe hơi, kỳ thật là một
loại dụng cụ thu thanh điện tử đặc biệt. Tất cả những âm thanh phát ra gần
Văn Bình và Nguyệt Hằng đều được thu vào một bộ phận chuyển tuyến
giấu trong quai xắc tay của Nguyệt Hằng. Bộ phận chuyển tuyến này phát
âm lại nghe rõ mồn một trong xe Citroen.
Tuy nhiên, nếu ai đứng sát xe Citroen, những âm thanh này vẫn
không lọt được vào tai, dầu là tai rất thính. Vì lẽ giản dị, âm thanh chỉ được
truyền riêng vào tai Thanh Giang. Trong tai trái của nàng, khuất sau mái
tóc, có một cái nút nhỏ, chỉ lớn bằng đầu bút chì nguyên tử. Cái nút này là
máy vi-âm khuếch đại. Muốn nghe to, nhỏ, Thanh Giang chỉ cần vặn nút ở
táp-lô. Nàng tha hồ dựa lưng vào ghế, theo dõi cuộc tình tự giữa nhà nữ
thiện xạ và con quí vật sắp sửa bị làm thịt.
Đối với người đàn ông khác, thì chắc hẳn Thanh Giang phải chờ đợi
lâu, ít nhất cũng từ nửa tiếng đến một tiếng đồng hồ. Vì cũng phải giáo đầu
bằng một vài câu chuyện tầm phào, trước khi bước thẳng vào mục phiêu.
Song Văn Bình lại tấn công một cách nóng sốt. Cửa phòng mới
đóng, chàng đã kéo Nguyệt Hằng vào lòng, hôn thật lâu. Và cái hôn này
chưa hết thì cái hôn khác lại tiếp theo.
Nguyệt Hằng đặt cái xắc da xuống bàn phấn. Văn Bình đã trang trí
căn phòng theo kiểu Nhật, tất cả đều thấp thỏi, và xinh xẻo. Đồ gỗ bằng lát
tích nhiều mầu được mua tại Đông kinh tạo ra một bầu không khí tươi trẻ,
và mát mắt, khiến cho hơi nóng nhiệt đới không len lỏi được vào phòng.
Cái máy điều hòa không khí bên dưới cửa sổ đóng chặt được sơn trắng toát.
Với 22.000 BTU, chiếc Philco tối tân này có thể biến Sài gòn thành Bắc
cực trong chớp mắt.
Văn Bình cầm xắc da của Nguyệt Hằng lên ngắm nghía. Tuy nổi
tiếng bình tĩnh, Nguyệt Hằng cũng chột dạ. Nếu Z.28 táy máy thì nguy.
