hay là người ta có thể nhận biết miếng nào thuộc vào bộ phận nào? Không
biết có mảnh nào khô quắt như những chiếc lá khô? Nổ tan xác!
Một lúc sau Ông Chủ cũng rời phòng đi đến quán rượu Tanzania.
Ugwu mặc ngay cái quần đẹp nhất của mình rồi vội vã đến nhà Eberechi.
Dường như đấy là việc bình thường nhất, tự nhiên nhất mà hắn có thể làm.
Hắn không muốn nghĩ đến Olanna sẽ giận dữ như thế nào nếu bà Oji mách
lại với nàng việc hắn ra ngoài hay là phản ứng của Eberechi sẽ ra sao.
Không cần biết là cô ta sẽ phớt lờ hắn, vui mừng gặp hắn hay la mắng hắn.
Hắn cần phải gặp cô ta.
Cô nàng đang ngồi trên hàng hiên, mặc cái váy ôm khít mông mà hắn
còn nhớ nhưng mái tóc đã khác, cắt ngắn tròn tròn quanh đầu chứ không thắt
bím và buộc chỉ.
“Ugwu”, cô kêu lên với vẻ ngạc nhiên và đứng dậy.
“Cô cắt tóc rồi à?”
“Đố bói đâu ra chỉ, chưa nói đến chuyện có tiền mua chỉ?”
“Trông rất hợp với cô.”
Cô ta nhún vai.
“Đáng lẽ anh phải đến từ hôm ấy”, hắn nói. Đáng lẽ hắn không bao giờ
nên thôi nói chuyện với cô nàng chỉ vì một tay sĩ quan nào đó mà hắn không
hề quen biết. “Tha lỗi cho anh. Gbaghalu.”
Hai đứa nhìn nhau, cô nàng đưa tay ra bẹo cổ hắn. Hắn giả vờ đánh vào
tay cô rồi nắm lấy. Hắn không buông tay cô nàng ra khi hai đứa ngồi trên
bậc thềm. Cô nàng kể cho hắn nghe về gia đình đã thuê căn nhà lúc trước họ
ở, rằng đám con trai trốn trên trần nhà khi người ta đi bắt lính và trận bom
cuối cùng để lại một lỗ rất lớn trên tường, chuột có thể chui vào.
Cuối cùng, Ugwu nói Giáo sư Ekwenugo đã chết. “Em có nhớ anh đã
kể cho em nghe về ông ấy. Cái ông ở trong ban Khoa học, người chế tạo ra
những thứ vĩ đại?”
“Em nhớ”, cô nàng nói. “Một người có móng tay rất dài.”
